Traducción de la letra de la canción Eins & Eins - Main Concept, Wasi

Eins & Eins (original)

Meine Position ist und bleibt unumstritten
Da, wo die Micros stehen und wohin die Spotlights sich richten
Vorn in der Mitte, Expli im Rücken, ständig am mixen
Gegenüber vom Glam, die dancende Menge dazwischen
Ich handle mein Business mit meinen eigenen Mitteln
Euch meine Meinung auf die Scheibe zu drücken, kann ich bei Leibe verzichten
Und gebe weiter, was ich meine zu wissen
Eyo Wasi, lass mich das nicht alleine verrichten
Du siehst weit und breit kein Land
Warum seid Ihr so verplant?
Zähl Eins und Eins zusammen
Wir treiben den Scheiß voran
Manchmal ist man echt genügend gestresst
Doch das ist kein typisches Set, sondern etwas Gediegeneres
Rückblende, Schnitt, wie schon gesagt
Halt Dich Du an Wasi, bietet Dir das
Hier eine andere Klientel sich hier entspannt
Hast Du Schlingel bestimmt sicher erkannt
Die posige Gesellschaft ist getuned, eloquent und spontan, aber nicht elegant
Es geht um Wahrnehmung und Wertung
Erkennen und Anerkennen, Begabung und Geltung, nicht um Status und Weltruhm
Die Zeiten sind gnädig
Fiktionale Formen von Ideen auf irritierende Weise bestätigt
Kontrastreiche Momente führen zu der Katharsis
Mein vehementes Basiskonzept: Ich war’s nicht!
Als Bedingung der Klarheit
Denn manche sind ehrlich, andere lügen Dir die Wahrheit
Beweisen Dir das Gleiche, bezeichnend als Begreifen
Oder das Ende des Zweifels
Die Hände, die darauf zeigen, prophezeien glänzende Zeiten
Es ist der hundertste Ballon, Mann, lassen wir ihn steigen
Am Besten im fertig verpackten Design
Ach, doch um ehrlich zu sein
Wozu das Warten?
Wenn die Klügeren nachgeben, beherrschen eben die Dummen den Kindergarten
Ja und?!
Du siehst weit und breit kein Land
Warum seid Ihr so verplant?
Zähl Eins und Eins zusammen
Wir treiben den Scheiß voran
Warum ich so beliebt bin?
Sagt Ihr woran liegt es
An der Wortwahl, der Technik oder eher der Deepness?
Wie dem auch sei, wichtig ist nur, dass beim Rappen das Chi fließt
Alles andere ergibt sich, also bleibt alle friedlich
Ihr Unzufriedenen da drüben langweilt mich ziemlich
Setzt Euch selbst in Bewegung, von alleine geschieht nichts
Dieses und jenes, worüber jeder so redet
Und ähnlich wenig Konkretes lenkt den Blick dahin, wo ́s eh nichts zu sehen gibt
Aufgrund meines täglichen Trainings
Sind meine Sinne geschärft, der Geist gestärkt und beweglich
Wird Dir bestätigt von Jedem, der ́s ebenso tätigt
Das ewige Gerede hat sich allmählich erledigt
Ihr seht das anders?
Kein Problem
Widerlegt mein Theorem, für mich ist ohnehin Zeit zu gehen
Monsieur DavidPe beliebt seinen Tee, in der Bibliothek einzunehmen
Cuts

Eins & Eins (traducción)

Mi posición es y seguirá siendo indiscutible
Allí, donde están los micrófonos y hacia donde van dirigidos los focos
Centro delantero, Expli en la espalda, mezclando constantemente
Frente al Glam, la multitud bailando en el medio
Comercio mi negocio con mis propios fondos
Absolutamente puedo prescindir de exprimir mi opinión sobre ti.
Y transmitir lo que creo que sé
Eyo Wasi, no me dejes hacer esto solo
No ves tierra a lo largo y ancho
¿Por qué estás tan planeado?
Sumar uno y uno juntos
empujamos la mierda
A veces realmente estás lo suficientemente estresado
Pero este no es un conjunto típico, sino algo más digno.
Flashback, corte, como ya se dijo
Quédate con Wasi, te ofrece eso
Aquí se relaja una clientela diferente aquí
¿Estás seguro de que reconociste a Rascals?
La sociedad positiva es afinada, elocuente y espontánea, pero no elegante
Se trata de percepción y evaluación.
Reconociendo y reconociendo, talento y vigencia, no por estatus y fama mundial
Los tiempos son amables
Formas ficticias de ideas inquietantemente confirmadas
Momentos contrastantes conducen a la catarsis
Mi concepto básico vehemente: ¡No fui yo!
Como condición de claridad
Porque unos son honestos, otros te mienten la verdad
Demostrándote lo mismo, significando comprensión.
O el fin de la duda
Las manos que lo señalan profetizan tiempos brillantes.
Es el centésimo globo, hombre, hagámoslo estallar
Preferiblemente en el diseño ya empaquetado
Ah, pero para ser honesto
¿Cuál es la espera?
Cuando los más inteligentes ceden, los estúpidos gobiernan el jardín de infantes.
¡¿Si y?!
No ves tierra a lo largo y ancho
¿Por qué estás tan planeado?
Sumar uno y uno juntos
empujamos la mierda
¿Por qué soy tan popular?
dile por qué
¿En la elección de las palabras, la técnica o más bien la profundidad?
En cualquier caso, lo importante es que rapear deje fluir el chi
Todo lo demás encaja en su lugar, por lo que todos permanecen en paz.
Ustedes, los descontentos de allí, me aburren bastante.
Ponte en marcha, nada sucede solo
Esto y aquello de lo que todo el mundo habla
Y de manera similar, pocas cosas concretas atraen la atención hacia donde no hay nada que ver de todos modos.
Por mi entrenamiento diario
¿Están mis sentidos aguzados, el espíritu fortalecido y ágil?
Te lo confirmarán todos los que hagan lo mismo.
La charla constante se ha calmado gradualmente.
¿Lo ves diferente?
No hay problema
Refuta mi teorema, es hora de que me vaya de todos modos
Al señor DavidPe le gusta tomar el té en la biblioteca.
cortes