Traducción de la letra de la canción Empty Promises - Mainland

Empty Promises (original)

atched the sun fall out of my sky,
Embers shining bright,
Burning the oxygen left in my heart,
Just a string-along but not at fault.
Clouding up my mind she falls down.
Everytime you close your eyes,
You dont know how to feel,
I wanna' know, I do,
I wanna' know how you feel.
Everytime you close yours eyes,
Can you see me in your sights?
I hope it burns the light inside your mind.
Everything that you ever said,
Was it all just a lie?
Empty promises filled with regret.
I can taste the failure.
Everything that you ever said,
Was it all just a lie?
Empty promises filled with regret.
I can taste the failure.
Every word that you ever said,
It all still plays on my mind.
And I can’t handle this curse,
I guess it’s just another lie that you told.
And I guess that I gotta' go home.
Oh won’t you please tell me.
How did we get here?
Oh how did we get here?
How did we get here?
Oh how did we get here?
How did we get here?
How did we get…
Everything that you ever said,
Was it all just a lie?
Empty promises filled with regret.
I can taste the failure.
Everything that you ever said,
Was it all just a lie?
Empty promises filled with regret.
I can taste the failure.
How time prevails,
I’m gunna' watch you fade away.
Your face leaves it’s mark on my memory.
One I’ll never forget,
And will forever treasure.
How did we get here?
'Cause you’re making this so hard.
How did we get here?
How did we get here?
I wanna' know,
'Cause I wanna' know,
Oh I wanna' know.
How did we get here?
And I guess this is the part when we all start

(traducción)

vi caer el sol de mi cielo,
brasas que brillan intensamente,
Quemando el oxígeno que queda en mi corazón,
Solo una cadena, pero no tiene la culpa.
Nublando mi mente, ella se cae.
Cada vez que cierras los ojos,
No sabes cómo sentirte,
Quiero saber, lo hago,
Quiero saber cómo te sientes.
Cada vez que cierras los ojos,
¿Puedes verme en tu mira?
Espero que queme la luz dentro de tu mente.
Todo lo que alguna vez dijiste,
¿Fue todo solo una mentira?
Promesas vacías llenas de arrepentimiento.
Puedo saborear el fracaso.
Todo lo que alguna vez dijiste,
¿Fue todo solo una mentira?
Promesas vacías llenas de arrepentimiento.
Puedo saborear el fracaso.
Cada palabra que alguna vez dijiste,
Todo todavía juega en mi mente.
Y no puedo manejar esta maldición,
Supongo que es solo otra mentira que dijiste.
Y supongo que tengo que irme a casa.
Oh, por favor, dímelo.
¿Cómo llegamos aquí?
Oh, ¿cómo llegamos aquí?
¿Cómo llegamos aquí?
Oh, ¿cómo llegamos aquí?
¿Cómo llegamos aquí?
¿Cómo conseguimos…
Todo lo que alguna vez dijiste,
¿Fue todo solo una mentira?
Promesas vacías llenas de arrepentimiento.
Puedo saborear el fracaso.
Todo lo que alguna vez dijiste,
¿Fue todo solo una mentira?
Promesas vacías llenas de arrepentimiento.
Puedo saborear el fracaso.
Cómo prevalece el tiempo,
Voy a ver cómo te desvaneces.
Tu rostro deja su marca en mi memoria.
Uno que nunca olvidaré,
Y por siempre atesorará.
¿Cómo llegamos aquí?
Porque lo estás haciendo tan difícil.
¿Cómo llegamos aquí?
¿Cómo llegamos aquí?
Quiero saber,
Porque quiero saber,
Oh, quiero saber.
¿Cómo llegamos aquí?
Y supongo que esta es la parte en la que todos empezamos