Traducción de la letra de la canción Rebellion of Steel - Majesty

Rebellion of Steel (original)

There are times in your life when you want to break free
And cry out the call of the wild
When constriction and sorrow is all you can feel
It’s time for a change in your life
It’s your chance to believe in renewal and fate
A chance that comes once in your life
If you want to believe you can join our cause, our fight
Join the rebellion
Rebellion of steel
Join the rebellion
Rebellion of steel
Out of the darkness we’re ruling the night
We’re like a falcon, who flies the sky
Join the rebellion
Rebellion of steel
Now the storm shall break out, let the battle begin
The forces are ready to strike
War chants of glory our troopers will sing
The alliance will stand side by side
A rebel will always believe in his deeds
His direction is clear from the start
May the anthem of glory forever sound loud in his heart
Join the rebellion
Rebellion of steel
Join the rebellion
Rebellion of steel
Out of the darkness we’re ruling the night
We’re like a falcon, who flies the sky
Join the rebellion
Rebellion of steel
Thunder and lightning shall take me up high to the sky
The fire is burning and now I can finally feel
The rebellion of steel
Join the rebellion
Rebellion of steel
Join the rebellion
Rebellion of steel
Out of the darkness we’re ruling the night
We’re like a falcon, who flies the sky
Join the rebellion
Rebellion of steel

Rebellion of Steel (traducción)

Hay momentos en tu vida en los que quieres liberarte
Y gritar la llamada de lo salvaje
Cuando la constricción y el dolor es todo lo que puedes sentir
Es hora de un cambio en tu vida
Es tu oportunidad de creer en la renovación y el destino
Una oportunidad que llega una vez en tu vida
Si quieres creer puedes unirte a nuestra causa, nuestra lucha
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Fuera de la oscuridad estamos gobernando la noche
Somos como un halcón, que vuela por el cielo
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Ahora estallará la tormenta, que comience la batalla
Las fuerzas están listas para atacar.
Cantos de guerra de gloria nuestros soldados cantarán
La alianza estará lado a lado
Un rebelde siempre creerá en sus obras
Su dirección es clara desde el principio.
Que el himno de la gloria suene fuerte por siempre en su corazón
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Fuera de la oscuridad estamos gobernando la noche
Somos como un halcón, que vuela por el cielo
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Truenos y relámpagos me llevarán alto al cielo
El fuego está ardiendo y ahora finalmente puedo sentir
La rebelión del acero
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Únete a la rebelión
Rebelión de acero
Fuera de la oscuridad estamos gobernando la noche
Somos como un halcón, que vuela por el cielo
Únete a la rebelión
Rebelión de acero