| I was lost and lonely and I had no place to go
| Estaba perdido y solo y no tenía adónde ir
|
| I felt the wind was stormy and my heart was black and cold
| Sentí que el viento era tormentoso y mi corazón estaba negro y frío
|
| But then I thought it over and I knew what I should do
| Pero luego lo pensé y supe lo que debía hacer.
|
| I broke out of my casket and I found my only truth
| Salí de mi ataúd y encontré mi única verdad
|
| Rising high where the eagles fly
| Elevándose alto donde vuelan las águilas
|
| Ride on the thunder tonight
| Paseo en el trueno esta noche
|
| I am free and I always be the master of glory and pride
| Soy libre y siempre seré el amo de la gloria y el orgullo.
|
| Shout at the world till your heart is free
| Grita al mundo hasta que tu corazón sea libre
|
| Shout till they all know about
| Grita hasta que todos sepan
|
| Shout at the world, it’s your sole belief
| Grita al mundo, es tu única creencia
|
| Your call is immortal and proud
| Tu llamada es inmortal y orgullosa
|
| Shout, shout. | Grita, grita. |
| Shout at the world
| Gritar al mundo
|
| Shout, shout. | Grita, grita. |
| Shout at the world
| Gritar al mundo
|
| Hey sisters and hey brothers, I salute you, one by one
| Hey hermanas y hey hermanos, los saludo, uno por uno
|
| We are the generation and I know our time has come
| Somos la generación y sé que ha llegado nuestro momento
|
| Let’s take away these borders and let’s tear down all these walls
| Quitemos estas fronteras y derribemos todos estos muros
|
| Let’s build a mighty kingdom for the ones who heard the call
| Construyamos un reino poderoso para los que escucharon el llamado
|
| Rising high where the eagles fly
| Elevándose alto donde vuelan las águilas
|
| Ride on the thunder tonight
| Paseo en el trueno esta noche
|
| I am free and I always be the master of glory and pride
| Soy libre y siempre seré el amo de la gloria y el orgullo.
|
| Shout at the world till your heart is free
| Grita al mundo hasta que tu corazón sea libre
|
| Shout till they all know about
| Grita hasta que todos sepan
|
| Shout at the world, it’s your sole belief
| Grita al mundo, es tu única creencia
|
| Your call is immortal and proud
| Tu llamada es inmortal y orgullosa
|
| Shout, shout. | Grita, grita. |
| Shout at the world
| Gritar al mundo
|
| Shout, shout. | Grita, grita. |
| Shout at the world | Gritar al mundo |