Traducción de la letra de la canción Jessica - Major Lazer, Ezra Koenig

Jessica (original)

My bathing suit is drying on the porch
My mother is crying upstairs
It’s batman, you’re batman
And all I want is my Jessica
You can let me off with a leash
I won’t come near, I won’t come near
Teach me to burn, teach me to speak
I won’t come near, I won’t come near
Some girls I call the shots
Other girls might call your shots
But Jessica you’re the girl and I’m the man
I love your locks, and your looks and your legs
And my physical looms on the schedule,
I wanna be healthy for you
I hope it’s not bad and, you’re,
Cause all I want is my Jessica
Mi Jessica
Mi necessito quantassica (?)
My, are calling out tonight my Jessica
My Jessica
My Jessica
You can let me off with a leash
I won’t come near, I won’t come near
Teach me to burn, teach me to speak
I won’t come near, I won’t come near
Some girls I call the shots
Other girls might call your shots
But Jessica you’re the girl and I’m the man
I love your locks, and your looks and your legs
You can let me off with a leash
I won’t come near, I won’t come near
Teach me to burn, teach me to sṗeak
I won’t come near, I won’t come near
Some girls I call the shots
Other girls might call your shots
But Jessica you’re the girl and I’m the man
I love your locks, and your looks and your legs

Jessica (traducción)

Mi traje de baño se está secando en el porche
mi madre esta llorando arriba
es batman, tu eres batman
Y todo lo que quiero es mi Jessica
Puedes soltarme con una correa
No me acercaré, no me acercaré
Enséñame a quemar, enséñame a hablar
No me acercaré, no me acercaré
Algunas chicas tomo las decisiones
Otras chicas podrían tomar tus decisiones
Pero Jessica tu eres la chica y yo soy el hombre
Amo tus mechones, tu apariencia y tus piernas
Y mi físico se cierne sobre el horario,
Quiero estar sano para ti
Espero que no sea malo y, eres,
Porque todo lo que quiero es a mi Jessica
mi jessica
Mi necessito quantassica (?)
Mi, están llamando esta noche a mi Jessica
mi jessica
mi jessica
Puedes soltarme con una correa
No me acercaré, no me acercaré
Enséñame a quemar, enséñame a hablar
No me acercaré, no me acercaré
Algunas chicas tomo las decisiones
Otras chicas podrían tomar tus decisiones
Pero Jessica tu eres la chica y yo soy el hombre
Amo tus mechones, tu apariencia y tus piernas
Puedes soltarme con una correa
No me acercaré, no me acercaré
Enséñame a quemar, enséñame a escurrir
No me acercaré, no me acercaré
Algunas chicas tomo las decisiones
Otras chicas podrían tomar tus decisiones
Pero Jessica tu eres la chica y yo soy el hombre
Amo tus mechones, tu apariencia y tus piernas