| Чисто поезд (original) | Чисто поезд (traducción) |
|---|---|
| Какая погода | Como está el clima |
| Обманчива природа | Naturaleza engañosa |
| Собралась блин на дачу | Reunidos en la dacha |
| Посыпал с неба град | Granizo rociado del cielo |
| Мой кореш пьет полгода | Mi homie bebe durante seis meses. |
| Послал же бог урода | Dios envió un monstruo |
| Поеду на юга я Пусть на хрен все сгорит | Iré al sur, dejaré que todo se queme hasta el infierno |
| Простите меня мама | discúlpame mamá |
| Люблю я капитана | amo al capitan |
| Чуть-чуть не молодого | un poco joven |
| На яхте рулит он Не много и не мало | En un yate él dirige No mucho y no poco |
| Ходил он адмиралом | se fue almirante |
| Есть маза на халяву | hay un regalo |
| Отвалит миллион | Tira un millón |
| В чистом, чистом поле | En un campo limpio y abierto |
| С севера на юг Ехал скорый поезд | Un tren rápido conducía de norte a sur |
| За полярный круг | Más allá del círculo polar |
| В чистом, чистом поле | En un campo limpio y abierto |
| Радуга — Дуга | Arco Iris - Arco |
| Ехал чисто поезд | Viaja en un tren limpio |
| Чисто на юга | puramente al sur |
| Ну, здравствуйте дядя | Bueno hola tio |
| Убила б Вас не глядя | Te mataría sin mirar |
| Не трогайте за ноги | no toques tus pies |
| Безвинное дитя | niño inocente |
| Снимите с морды маску | Retire la máscara del hocico. |
| Я расскажу вам сказку | Te contaré un cuento de hadas |
| И вы заснете тихо | Y te dormirás tranquilamente |
| В сознанье не прийдя | Sin llegar a la conciencia |
| А если жить хотите | Y si quieres vivir |
| Сидите и не бздите | Siéntate y no mires |
| В купе не столько места | No hay tanto espacio en el compartimento. |
| Чтоб Вас всего терпеть, | aguantar todo |
| А то мы выйдем в тамбур | Y luego saldremos al vestíbulo. |
| И там товарищ Кандур | Y allí el camarada Kandur |
| Начистить вам хлебало | limpia tu lodo |
| И будем посмотреть. | Y veremos. |
| Ну вот мы и в Одессе | Bueno, aquí estamos en Odessa. |
| Скажите стюардессе | Dile a la azafata |
| Ну или проводнице | Bueno, o el conductor |
| На море я спешу, | tengo prisa por el mar |
| А эти хулиганы | Y estos hooligans |
| Пусть носют чумаданы, | Deja que los Chumadans usen |
| А я пока мамане | Y mientras soy mamá |
| Записку напишу | voy a escribir una nota |
