| Опять знакомые места
| Lugares familiares otra vez
|
| Где жизнь как улица пуста
| Donde la vida es como una calle vacía
|
| Как теплый дождь ты вдруг пройдешь
| Como una lluvia cálida pasas de repente
|
| Мне сказку добрую вернешь
| Me devolverás un buen cuento de hadas.
|
| Ты самая красивая, добрая, милая
| Eres la más hermosa, amable, dulce.
|
| Ты самая любимая мама моя
| eres mi madre mas querida
|
| Ты самая прекрасная, нежная, ясная,
| Eres la más bella, tierna, clara,
|
| Но самая далекая мама моя
| Pero mi madre más lejana
|
| Тот день похож был на меня
| Ese dia fue como yo
|
| Такой же грустный, как и я Я буду ждать, слова искать
| Tan triste como estoy esperaré, buscaré palabras
|
| И снова тихо повторять
| Y otra vez en voz baja repetir
|
| Ты самая красивая, добрая, милая
| Eres la más hermosa, amable, dulce.
|
| Ты самая любимая мама моя
| eres mi madre mas querida
|
| Ты самая прекрасная, нежная, ясная,
| Eres la más bella, tierna, clara,
|
| Но самая далекая мама моя
| Pero mi madre más lejana
|
| Уходит времени река
| El río se está quedando sin tiempo.
|
| Ты так близка и далека
| Estás tan cerca y tan lejos
|
| Не в силах ждать, когда опять
| Incapaz de esperar cuando otra vez
|
| Я вновь смогу тебе сказать
| te lo puedo decir de nuevo
|
| Ты самая красивая, добрая, милая
| Eres la más hermosa, amable, dulce.
|
| Ты самая любимая мама моя
| eres mi madre mas querida
|
| Ты самая прекрасная, нежная, ясная,
| Eres la más bella, tierna, clara,
|
| Но самая далекая мама моя | Pero mi madre más lejana |