| A Man Likes Fruit
| A un hombre le gusta la fruta
|
| A Man Likes Fruit
| A un hombre le gusta la fruta
|
| Full Stop
| Punto final
|
| Full Stop
| Punto final
|
| Full Stop Can’t stop
| Parada completa No puedo parar
|
| Not to be rude
| No ser grosero
|
| But I have issues with food
| pero tengo problemas con la comida
|
| Excuse as I intrude
| Disculpe como me entrometo
|
| But I’m an obsessive compulsive who hates
| Pero soy un obsesivo compulsivo que odia
|
| Process they put on plates
| Proceso que ponen en los platos
|
| Don’t deep fry or bake
| No freír ni hornear
|
| That’s a great chique creator make
| Esa es una gran marca de creador chique
|
| Don’t trust cadburys
| no confíes en los cadbury
|
| Don’t trust dairylea
| No confíes en Dairylea
|
| And whatever you do stay well clear of sunny D
| Y hagas lo que hagas mantente alejado de Sunny D
|
| Why don’t you try fresh fruit
| ¿Por qué no pruebas fruta fresca?
|
| Organic Produce
| Producción orgánica
|
| Try GM Free milk with your tea
| Prueba la leche sin transgénicos con tu té
|
| (Yeah I know what you’re saying the organics more expensive but save those
| (Sí, sé lo que dices, los orgánicos son más caros, pero guarda esos
|
| Pennies save those pennies they’ve got a converter at sainsburys)
| Centavos ahorra esos centavos que tienen un convertidor en sainsburys)
|
| Roll up Roll up your b-b-brown paper bags
| Enrolla Enrolla tus bolsas de papel b-b-brown
|
| Roll up roll up your self packed fags
| Enrolla enrolla tus cigarrillos autoenvasados
|
| You roll up
| te enrollas
|
| (You roll up)
| (Te enrollas)
|
| From a vending machine
| De una máquina expendedora
|
| And claim you got mugged off 'cause they only sold you sixteen (Sixteen)
| Y afirma que te asaltaron porque solo te vendieron dieciséis (dieciséis)
|
| When it comes to plums
| Cuando se trata de ciruelas
|
| They remind me of your mums
| Me recuerdan a tus madres
|
| Too many will give you the runs
| Demasiados te darán las carreras
|
| But if you don’t want the runs ru-runs-runs
| Pero si no quieres las carreras ru-runs-runs
|
| Try bananas
| Prueba los plátanos
|
| Don’t argue with bananas
| No discutas con los plátanos
|
| Take a break from your palava’s or use it as a sexual toy with your partner | Tómese un descanso de su palava o utilícelo como un juguete sexual con su pareja |
| (OOH!)
| (¡OH!)
|
| What about london fruits?
| ¿Qué pasa con las frutas de Londres?
|
| What about British fruits?
| ¿Qué pasa con las frutas británicas?
|
| What happened to pie and mash?
| ¿Qué pasó con el pastel y el puré?
|
| Wanna go to the Caff?
| ¿Quieres ir al Caff?
|
| But my plumbs, they’re so purple p-purple p-purple
| Pero mis plomadas, son tan moradas p-moradas p-moradas
|
| Pies- They’re just dead not alive
| Pasteles: simplemente están muertos, no vivos.
|
| Pears, I love my pears, they sort our vinegar squares
| Peras, amo mis peras, clasifican nuestros cuadrados de vinagre
|
| Hey, hey sample a baggins a baggins of apples
| Oye, oye, prueba un baggins a baggins de manzanas
|
| Not N-not for bein' spoilt
| No N-no por ser mimado
|
| N-Not for being spoilt
| N-No por ser malcriado
|
| You know what they say…
| Tú sabes qué dicen ellos…
|
| Roll up Roll up your b-b-brown paper bags
| Enrolla Enrolla tus bolsas de papel b-b-brown
|
| Roll up roll up your self packed fags
| Enrolla enrolla tus cigarrillos autoenvasados
|
| You roll up
| te enrollas
|
| (You roll up)
| (Te enrollas)
|
| From a vending machine
| De una máquina expendedora
|
| And claim you got mugged off 'cause they only sold you sixteen (Sixteen)
| Y afirma que te asaltaron porque solo te vendieron dieciséis (dieciséis)
|
| Every Kind: Oranges, strawberrys cherry bananas, (Repeated fruits) Passion
| Todo tipo: naranjas, fresas, cerezas, plátanos, (frutas repetidas) pasión
|
| Fruit…
| Fruta…
|
| What about london fruits?
| ¿Qué pasa con las frutas de Londres?
|
| What about British fruits?
| ¿Qué pasa con las frutas británicas?
|
| What happened to pie and mash?
| ¿Qué pasó con el pastel y el puré?
|
| Wanna go to the Caff?
| ¿Quieres ir al Caff?
|
| Wanna go to the caff?
| ¿Quieres ir a la cafetería?
|
| Wanna go to the caff?
| ¿Quieres ir a la cafetería?
|
| «Wanna Cup of tea with that love?
| «¿Quieres una taza de té con ese amor?
|
| Ooh yeah please uhm, Milk and two sugars»
| Ooh sí por favor uhm, Leche y dos azúcares»
|
| Roll up Roll up your b-b-brown paper bags
| Enrolla Enrolla tus bolsas de papel b-b-brown
|
| Roll up roll up your self packed fags
| Enrolla enrolla tus cigarrillos autoenvasados
|
| You roll up
| te enrollas
|
| (You roll up)
| (Te enrollas)
|
| From a vending machine | De una máquina expendedora |
| And claim you got mugged off 'cause they only sold you sixteen (Sixteen)
| Y afirma que te asaltaron porque solo te vendieron dieciséis (dieciséis)
|
| Roll up Roll up your b-b-brown paper bags
| Enrolla Enrolla tus bolsas de papel b-b-brown
|
| Roll up roll up your self packed fags
| Enrolla enrolla tus cigarrillos autoenvasados
|
| You roll up
| te enrollas
|
| (You roll up)
| (Te enrollas)
|
| From a vending machine
| De una máquina expendedora
|
| And claim you got mugged off 'cause they only sold you sixteen (Sixteen) | Y afirma que te asaltaron porque solo te vendieron dieciséis (dieciséis) |