Traducción de la letra de la canción Radical - Mana Island

Radical (original)

You promised me magical places
You told me better stop wasting my time
You told me I can get it, you told me so
Radical, magical.
I wish I could find the new faces
A lot of them I could have only desire
You told me how to get it, you told me so
Lyrical, magical
You told me we can get it, you told me so
I wonder why you lied to me, why you lied?
Stop, it’s your habit — saying to me waste my time
that you’re best for me now

Radical (traducción)

Me prometiste lugares mágicos
Me dijiste que mejor dejara de hacerme perder el tiempo
Me dijiste que puedo conseguirlo, me lo dijiste
Radical, mágico.
Ojalá pudiera encontrar las caras nuevas
Muchos de ellos solo podría tener deseo
Me dijiste como conseguirlo, me lo dijiste
Lírico, mágico
Me dijiste que podemos conseguirlo, me lo dijiste
Me pregunto por qué me mentiste, ¿por qué mentiste?
Detente, es tu costumbre decirme perder el tiempo
que eres lo mejor para mí ahora