Traducción de la letra de la canción Bought Myself Roses - Mandy Harvey

Bought Myself Roses (original)

Silly love made me laugh on the page
Looking back make me forget my age
Close your eyes and you might miss the days
And wonder where it all went
Summer nights on my own I was good
Felt the breeze through the trees like I should
Made a peace with myself understood
Just caught up in the moment
I’ve been flying on a feeling
Breaking through the ceiling
This could become
Heaven, I could let myself in
Look in all directions it’s already done
I bought myself roses
And now I’m feeling rosey
I did it on my own, yeah
Cause I’m the one who knows me
I bought myself roses
And now I’m feeling rosey
I did it on my own, yeah
Cause I’m the one who knows me
I bought myself roses
I bought myself roses
On the tip of my tongue are the words
You’re enough
You belong here for sure
And I float through the air like a bird
I’m never coming down now
I’ve been flying on a feeling
Breaking through the ceiling
This could become
I bought myself roses
And now I’m feeling rosey
I did it on my own, yeah
Cause I’m the one who knows me
I bought myself roses
And now I’m feeling rosey
I did it on my own, yeah
Cause I’m the one who knows me
I bought myself roses
I bought myself roses
Ooh…
I bought myself roses (roses)
And now I’m feeling rosey (rosey)
I did it on my own, yeah
Cause I’m the one who knows me (yeah yeah)
I bought myself roses (roses)
And now I’m feeling rosey (rosey)
I did it on my own, yeah (did it on my own)
Cause I’m the one who knows me
I bought myself roses
I bought myself roses

Bought Myself Roses (traducción)

Silly love me hizo reír en la página
Mirando hacia atrás me hace olvidar mi edad
Cierra los ojos y es posible que te pierdas los días
Y me pregunto a dónde fue todo
Las noches de verano por mi cuenta era bueno
Sentí la brisa a través de los árboles como debería
Hice las paces conmigo mismo entendido
Atrapado en el momento
He estado volando en un sentimiento
Rompiendo el techo
Esto podría convertirse
Cielo, podría dejarme entrar
Mira en todas las direcciones, ya está hecho.
me compré rosas
Y ahora me siento rosa
Lo hice por mi cuenta, sí
Porque yo soy el que me conoce
me compré rosas
Y ahora me siento rosa
Lo hice por mi cuenta, sí
Porque yo soy el que me conoce
me compré rosas
me compré rosas
En la punta de mi lengua están las palabras
eres suficiente
Tu perteneces aquí seguro
Y floto por el aire como un pájaro
Nunca voy a bajar ahora
He estado volando en un sentimiento
Rompiendo el techo
Esto podría convertirse
me compré rosas
Y ahora me siento rosa
Lo hice por mi cuenta, sí
Porque yo soy el que me conoce
me compré rosas
Y ahora me siento rosa
Lo hice por mi cuenta, sí
Porque yo soy el que me conoce
me compré rosas
me compré rosas
Oh…
Me compré rosas (rosas)
Y ahora me siento rosa (rosa)
Lo hice por mi cuenta, sí
Porque yo soy el que me conoce (sí, sí)
Me compré rosas (rosas)
Y ahora me siento rosa (rosa)
Lo hice por mi cuenta, sí (lo hice por mi cuenta)
Porque yo soy el que me conoce
me compré rosas
me compré rosas