| The show is over close the story book
| El espectáculo ha terminado cierra el libro de cuentos
|
| There will be no encore
| No habrá bis
|
| And all the random hands that I have shook
| Y todas las manos al azar que he estrechado
|
| Well they’re reaching for the door
| Bueno, están llegando a la puerta
|
| I watch their backs as they leave single file
| Veo sus espaldas mientras salen en fila india
|
| But you stood stubborn, cheering all the while
| Pero te mantuviste terco, vitoreando todo el tiempo
|
| I know I can be colorful
| Sé que puedo ser colorido
|
| I know I can be gray
| Sé que puedo ser gris
|
| But I know this loser’s living fortunate
| Pero sé que este perdedor vive afortunado
|
| Cause I know you will love me either way
| Porque sé que me amarás de cualquier manera
|
| Most were being good for goodness sake
| La mayoría estaban siendo buenos por el amor de Dios
|
| But you wouldn’t pantomime
| Pero no harías pantomima
|
| You are more beautiful when you awake
| Eres más hermosa cuando despiertas
|
| Than most are in a lifetime
| Que la mayoría son en toda una vida
|
| Through the haze that is my memory well
| A través de la neblina que es mi memoria bien
|
| You stayed for drama though you paid for a comedy
| Te quedaste por el drama aunque pagaste por una comedia
|
| I know I can be colorful
| Sé que puedo ser colorido
|
| I know I can be gray
| Sé que puedo ser gris
|
| But I know this loser’s living fortunate
| Pero sé que este perdedor vive afortunado
|
| Cause I know you will love me either way
| Porque sé que me amarás de cualquier manera
|
| Look ahead as far as you can see
| Mira hacia adelante hasta donde puedas ver
|
| We’ll live in drama but we’ll die in a comedy
| Viviremos en el drama pero moriremos en una comedia
|
| I know I can be colorful… | Sé que puedo ser colorido... |