Traducción de la letra de la canción All There Is - Mansions On The Moon

All There Is (original)

You’ve got a light,
And you keep it on
Till somebody stares,
Till somebody notices it,
Till somebody cares.
But I love the dark parts of your heart,
Yet you hide 'em all away.
Do you think if no one notices them,
Someday they may fade?
No one said you gotta love the life that you live now,
But if you don’t love it, get up and change it.
If you don’t love the job that you’re in now,
Then do what you love.
It’s all that there is.
You had a dream when you were young,
But you threw it all away.
Did you think it might be impossible?
Did you try to play it safe?
But I see the hope there behind your eyes,
And the dream that didn’t die.
Do you still think it’s all out of your reach?
It’s not too late to try.
No one said you gotta love the life that you live now
But if you don’t love it, get up and change it.
If you don’t love the job that you’re in now,
Then do what you love.
It’s all that there is.
Don’t let the days go by.
You’re running out of time.

All There Is (traducción)

Tienes una luz,
Y lo mantienes encendido
Hasta que alguien mira,
Hasta que alguien lo nota,
Hasta que a alguien le importe.
Pero amo las partes oscuras de tu corazón,
Sin embargo, los escondes a todos.
¿Crees que si nadie los nota,
¿Algún día se desvanecerán?
Nadie dijo que tienes que amar la vida que vives ahora,
Pero si no te gusta, levántate y cámbialo.
Si no te gusta el trabajo en el que estás ahora,
Entonces haz lo que amas.
Es todo lo que hay.
Tuviste un sueño cuando eras joven,
Pero lo tiraste todo por la borda.
¿Pensaste que podría ser imposible?
¿Intentaste jugar a lo seguro?
Pero veo la esperanza detrás de tus ojos,
Y el sueño que no murió.
¿Sigues pensando que todo está fuera de tu alcance?
No es demasiado tarde para intentarlo.
Nadie dijo que tienes que amar la vida que vives ahora
Pero si no te gusta, levántate y cámbialo.
Si no te gusta el trabajo en el que estás ahora,
Entonces haz lo que amas.
Es todo lo que hay.
No dejes pasar los días.
Te estás quedando sin tiempo.