Traducción de la letra de la canción More Than Nothing (feat. Codi Caraco) - Mansions On The Moon, Codi Caraco

More Than Nothing (feat. Codi Caraco) (original)

Don’t say
That I never noticed
Your beauty
Was a door that I closed
I’d say
That it made me nervous
Your beauty
Was so incredibly close
Is your heart waiting
For the breaking
Of the silence and fear
And the weight of it all?
Is time still ticking
Am I still missing
Possibilities lost
With the clock on the wall?
If I could turn back the hands of the clock
I’d make my shaky hands steady as a rock
And I’d become
More than nothing to you
If could reverse the rotation of Earth
I’d make my time more than it was worth
And I’d become
More than nothing to you
More than nothing to you
I’d say
That you barely knew me
My beauty
Was something i rarely showed
I’d say
You tried to see through me
My beauty
Was something i never owed
Is your heart aching
For the taking
Of something you thought you lost
But could have never been yours?
And now you’re singing
About ringing
Of alarms on your clocks
And the closing of doors
If I could turn back the hands of the clock
I’d make my shaky hands steady as a rock
And I’d become
More than nothing to you
If could reverse the rotation of Earth
I’d make my time more than it was worth
And I’d become
More than nothing to you
More than nothing to you

More Than Nothing (feat. Codi Caraco) (traducción)

no digas
Que nunca me di cuenta
Tu belleza
Fue una puerta que cerré
Yo diria
Que me puso nervioso
Tu belleza
Estaba tan increíblemente cerca
¿Está tu corazón esperando?
por la rotura
Del silencio y el miedo
¿Y el peso de todo?
¿Sigue corriendo el tiempo?
¿Todavía estoy perdido?
Posibilidades perdidas
¿Con el reloj en la pared?
Si pudiera hacer retroceder las manecillas del reloj
Haría mis manos temblorosas firmes como una roca
Y me convertiría
Más que nada para ti
Si pudiera invertir la rotación de la Tierra
Haría mi tiempo más de lo que vale
Y me convertiría
Más que nada para ti
Más que nada para ti
Yo diria
Que apenas me conocías
Mi belleza
Era algo que rara vez mostraba
Yo diria
Intentaste ver a través de mí
Mi belleza
Era algo que nunca debí
¿Te duele el corazón?
para la toma
De algo que creías perdido
¿Pero nunca podría haber sido tuyo?
Y ahora estás cantando
Acerca del timbre
De alarmas en tus relojes
Y el cierre de puertas
Si pudiera hacer retroceder las manecillas del reloj
Haría mis manos temblorosas firmes como una roca
Y me convertiría
Más que nada para ti
Si pudiera invertir la rotación de la Tierra
Haría mi tiempo más de lo que vale
Y me convertiría
Más que nada para ti
Más que nada para ti