Traducción de la letra de la canción Debora - Marc Bolan, T. Rex, Trex

Debora (original)

Dug a re dug n dug a re dug — re dug…
O Debora, always look like a zebra
Your sunken face is like a galleon
Clawed with mysteries of the Spanish Main
O Debora
Di-di-di-di-di-di-di
O dug a re dug n dug a re dug — re dug
Di-di-di-di-di-di-di
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug — re dug…
O Debora, always dress like a conjurer
It’s fine to see your young face hiding
'Neath the stallion that I’m riding
Debora
Di-di-di-di-di-di-di
O dug a re dug n dug a re dug — re dug
Di-di-di-di-di-di-di
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
O Debora, o Debora
Di-di-di-di-di-di-di
O dug a re dug n dug a re dug — re dug
Di-di-di-di-di-di-di
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug — re dug…
O Debora, you look like a stallion
O Debora, you look like a stallion
Your sunken face is like a galleon
Clawed with mysteries of the Spanish Main
O Debora
Di-di-di-di-di-di-di
O dug a re dug n dug a re dug — re dug
Di-di-di-di-di-di-di
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug — re dug…
O Debora, o Debora
Di-di-di-di-di-di-di
O dug a re dug n dug a re dug — re dug
Di-di-di-di-di-di-di
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug — re dug…

Debora (traducción)

Dug a re dug n dug a re dug - re dug...
Oh Débora, pareces siempre una cebra
Tu cara hundida es como un galeón
Arañado con misterios del Principal Español
O Débora
di-di-di-di-di-di-di
O excavado a re excavado n excavado a re excavado — re excavado
di-di-di-di-di-di-di
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug - re dug...
Oh Débora, vístete siempre como un prestidigitador
Está bien ver tu cara joven escondida
Bajo el semental que estoy montando
Débora
di-di-di-di-di-di-di
O excavado a re excavado n excavado a re excavado — re excavado
di-di-di-di-di-di-di
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Oh Débora, oh Débora
di-di-di-di-di-di-di
O excavado a re excavado n excavado a re excavado — re excavado
di-di-di-di-di-di-di
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug - re dug...
Oh Débora, pareces un semental
Oh Débora, pareces un semental
Tu cara hundida es como un galeón
Arañado con misterios del Principal Español
O Débora
di-di-di-di-di-di-di
O excavado a re excavado n excavado a re excavado — re excavado
di-di-di-di-di-di-di
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug - re dug...
Oh Débora, oh Débora
di-di-di-di-di-di-di
O excavado a re excavado n excavado a re excavado — re excavado
di-di-di-di-di-di-di
na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Dug a re dug n dug a re dug - re dug...