Traducción de la letra de la canción Highway - Marcus Davis, Keiko Necesario

Highway (original)

Meet me in the dead of night
At the swing by the sea
I’d take wrong over what is right
If wrong meant that you’d be with me
Let’s hit up the highway
Run away in twosome
Stay until till the dark fades
Doesn’t matter how far we are from home
How far we are from home
Baby, you can hold my hand as we go driving
Tell me ‘bout your life and just let me take it in
Oh, just let me take you in
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Can we stay forever?
In your car, by the road
Can I have you to bother?
For the rest of my life
Through sun and the rain
Through heat and the cold?
Let’s hit up the highway
Run away in twosome
Stay until till the dark fades
Doesn’t matter how far we are from home
How far we are from home
Baby, you can hold my hand as we go driving
Tell me ‘bout your life and just let me take in
Oh, just let me take you in
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Let’s hit up the highway
Runaway in twosome
Stay up till the dark fades
Doesn’t matter how far we are from home
How far we are from home
Baby, you can hold my hand as we go driving
Tell me ‘bout your life and just let me take in
Oh, just let me take you in
I’m ready
The world is ours tonight as we go wild and free
I’m ready
For you and me
Whoa
Let’s hit up the highway
Runaway in twosome
Stay up till the dark fades
Doesn’t matter how far we are from home
How far we are from home
Baby, you can hold my hand as we go driving
Tell me ‘bout your life and just let me take in
Oh, just let me take you in
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
(Oh, just let me take you in)
Whoa oh oh
Whoa oh oh
(Just let me take you in)
Whoa oh oh

(traducción)

Encuéntrame en la oscuridad de la noche
En el columpio junto al mar
Tomaría lo que está mal por encima de lo que está bien
Si mal significaba que estarías conmigo
Vamos a la carretera
Huir en pareja
Quédate hasta que la oscuridad se desvanezca
No importa lo lejos que estemos de casa
¿Qué tan lejos estamos de casa?
Cariño, puedes tomar mi mano mientras manejamos
Cuéntame sobre tu vida y déjame tomarla
Oh, solo déjame llevarte
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
¿Podemos quedarnos para siempre?
En tu coche, junto a la carretera
¿Puedo tenerte para molestar?
Para el resto de mi vida
A través del sol y la lluvia
¿A través del calor y el frío?
Vamos a la carretera
Huir en pareja
Quédate hasta que la oscuridad se desvanezca
No importa lo lejos que estemos de casa
¿Qué tan lejos estamos de casa?
Cariño, puedes tomar mi mano mientras manejamos
Cuéntame sobre tu vida y déjame asimilar
Oh, solo déjame llevarte
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Vamos a la carretera
Fugitivo en dúo
Quédate despierto hasta que la oscuridad se desvanezca
No importa lo lejos que estemos de casa
¿Qué tan lejos estamos de casa?
Cariño, puedes tomar mi mano mientras manejamos
Cuéntame sobre tu vida y déjame tomar
Oh, solo déjame llevarte
Estoy listo
El mundo es nuestro esta noche mientras nos volvemos salvajes y libres
Estoy listo
Para ti y para mi
Vaya
Vamos a la carretera
Fugitivo en dúo
Quédate despierto hasta que la oscuridad se desvanezca
No importa lo lejos que estemos de casa
¿Qué tan lejos estamos de casa?
Cariño, puedes tomar mi mano mientras manejamos
Cuéntame sobre tu vida y déjame tomar
Oh, solo déjame llevarte
Whoa oh oh
Whoa oh oh
Whoa oh oh
(Oh, solo déjame llevarte)
Whoa oh oh
Whoa oh oh
(Solo déjame llevarte)
Whoa oh oh