Traducción de la letra de la canción Darkness It Shall Be - Marduk

Darkness It Shall Be (original)

I have dreamt the dreams about Satan’s beautiful promises
Of the dark arts, and the blackened powers I possess
I have dreamt about worlds burning in millions of fires
And the worthless christianity burning with them
I and you are all that is dark of the world
And so we shall greet the everlasting night with pride
You and I bear the wisdom of a thousand geniuses
And we are granted the right to lead the people to their ends
I have dreamt a thousand dreams about crushing other’s dreams
And also to unite the superior people of mine
I have dreamt about the mortals' fears and terrors
But no horror will be as great as the fear of you and I I and you will strike with the words and fist of Satan
Our enemies and friends alike to the ground
You and I with our brother of higher birth
Shall ignore the cries, and ignore the lament of the fools
A new age will come, and a new King will be crowned
A new age will arrive.
In your own blood, you shall be drowned
This new age of Satan — The new age of Hell
This is what I have seen, and darkness it shall be I have dreamt about the most wonderful things
And I know that I’m a chosen one on Satan’s side
I have dreamt about peace, happiness, love and good
And I have the key to destroy all of that
I and you bear the soul and power of the evil fire
So that we can rule the world with dark desire
You and I are the artists of evil
And the painting of the new world
We will create, shall bath in blood
I have dreamt about the deeds of the very past
But none of them are as great as those to come
I have dreamt about great days to come
When I shall wear the black crown, and rule with Satanic might
I and you are born of the same great blood
And we are proud warriors in the great army of Satan
You and I have got the world in our grasp
The world at our knees, and the vision of destruction in our eyes
A new age will come.
I HAVE DREAMT THE DREAMS THAT WILL COME TRUE

Darkness It Shall Be (traducción)

He soñado los sueños sobre las hermosas promesas de Satanás
De las artes oscuras y los poderes ennegrecidos que poseo
He soñado con mundos ardiendo en millones de fuegos
Y el cristianismo sin valor ardiendo con ellos
Yo y tu somos todo lo oscuro del mundo
Y así saludaremos la noche eterna con orgullo
Tu y yo llevamos la sabiduria de mil genios
Y se nos concede el derecho de conducir al pueblo a sus fines
He soñado mil sueños sobre aplastar los sueños de otros
Y también para unir a la gente superior mía
He soñado con los miedos y terrores de los mortales
Pero ningún horror será tan grande como el miedo de ti y de mí y golpearás con las palabras y el puño de Satanás.
Nuestros enemigos y amigos por igual al suelo
Tú y yo con nuestro hermano de mayor cuna
Ignorarán los gritos, e ignorarán el lamento de los necios
Vendrá una nueva era y un nuevo Rey será coronado
Llegará una nueva era.
En tu propia sangre, serás ahogado
Esta nueva era de Satanás: la nueva era del infierno
Esto es lo que he visto, y la oscuridad será. He soñado con las cosas más maravillosas.
Y sé que soy un elegido del lado de Satanás
He soñado con la paz, la felicidad, el amor y el bien
Y yo tengo la llave para destruir todo eso
Yo y tú llevamos el alma y el poder del fuego maligno
Para que podamos gobernar el mundo con oscuro deseo
tu y yo somos los artistas del mal
Y la pintura del nuevo mundo
Crearemos, nos bañaremos en sangre
He soñado con los hechos del pasado
Pero ninguno de ellos es tan grande como los que vendrán
He soñado con grandes días por venir
Cuando lleve la corona negra y gobierne con poder satánico
Yo y tu nacimos de la misma gran sangre
Y somos guerreros orgullosos en el gran ejército de Satanás
Tú y yo tenemos el mundo a nuestro alcance
El mundo de rodillas, y la visión de destrucción en nuestros ojos
Vendrá una nueva era.
HE SOÑADO LOS SUEÑOS QUE SE VOLVERÁN REALIDAD