Traducción de la letra de la canción Hearse - Marduk

Hearse (original)

Torn out of your grave deprived of your eternal sleep
I’m anxious to steal if for your corpse I want to keep
Your journey for Elysium I stopped before in begun
Sent through dimensions for me your flesh and soul
For you none
I attract misery like a light attacks moths
I need you all dead I get off funerals
Ghostfaced assassin invisible for eye and ear
In life and in death I got you in a chokehold
Of fear
When I have killed you I let you hide in death awhile
After you all dead I get off on funerals
Come with me now and I’ll open you eyes
Killing for me is a pleasure not even found
In paradise
A blessing for the wicked
A chalice for the cursed
To ride the nights as frightening dreams
Within the devils hearse
Welcome to the neverdead
This life was just your first
I’ll never let you go I’ll never set you free
You can always pray but in the end you follow me
All to be entombed and buried you are all my prey
All Morningside mortuary where the dead
No longer is that way
A nightmare for the blessed
And those who puts god first
To see what’s afterlife is like
Within the devils hearse
You are now the neverdead
From here on the nightmare only gets worse

Hearse (traducción)

Arrancado de tu tumba privado de tu sueño eterno
Estoy ansioso por robar si por tu cadáver quiero guardar
Tu viaje por Elysium me detuve antes de comenzar
Enviado a través de dimensiones para mí tu carne y alma
para ti ninguno
Atraigo la miseria como la luz ataca a las polillas
Los necesito a todos muertos. Salgo de los funerales.
Asesino con cara de fantasma invisible para ojos y oídos
En la vida y en la muerte te tengo en un estrangulamiento
De miedo
Cuando te he matado te dejo esconderte en la muerte por un rato
Después de que todos ustedes mueran, me bajo en los funerales
Ven conmigo ahora y te abriré los ojos
Matar para mí es un placer que ni siquiera se encuentra
En el paraíso
Una bendición para los malvados
Un cáliz para los malditos
Para montar las noches como sueños aterradores
Dentro del coche fúnebre del diablo
Bienvenido al nunca muerto
Esta vida fue solo tu primera
Nunca te dejaré ir Nunca te liberaré
Siempre puedes orar pero al final me sigues
Todos para ser sepultados y enterrados, todos ustedes son mi presa
Toda la morgue de Morningside donde los muertos
Ya no es así
Una pesadilla para los benditos
Y aquellos que ponen a Dios primero
Para ver cómo es el más allá
Dentro del coche fúnebre del diablo
Ahora eres el nunca muerto
A partir de aquí, la pesadilla solo empeora.