| Phantasm (original) | Phantasm (traducción) |
|---|---|
| Welcome to your funeral | Bienvenido a tu funeral |
| Your life has just begun | tu vida acaba de empezar |
| Lie in the hearse | Acuéstese en el coche fúnebre |
| Into the morgue | en la morgue |
| Where the dead unite as one | Donde los muertos se unen como uno |
| Into the shrine you fall | En el santuario caes |
| Hear the dead, they call | Escucha a los muertos, llaman |
| Angel of the damned | Ángel de los condenados |
| Walks with me, hand in hand | Camina conmigo, de la mano |
| Fly through the night which has no end | Vuela a través de la noche que no tiene fin |
| Into the land where you’re condemned | A la tierra donde estás condenado |
| Messiah from the grave | Mesías de la tumba |
| Lead the corpse from hell | Llevar el cadáver del infierno |
| Behold the morbid saint | He aquí el santo morboso |
| Come forth from whence you fell | Sal de donde caíste |
| As you walk through the valley of death | Mientras caminas por el valle de la muerte |
| Phantasia waits for your last breath | Phantasia espera tu último aliento |
| The demons stride with the Devil’s bride | Los demonios caminan con la novia del diablo |
| Rest in peace | Que descanse en paz |
| Phantom, spread your wings | Fantasma, extiende tus alas |
| As the black coven sings | Como canta el aquelarre negro |
| Eyes which mesmerize | Ojos que hipnotizan |
| From the crypts they rise | De las criptas se levantan |
