| Meu bem
| Mi bien
|
| Eu sou tua
| Soy tuya
|
| Como o mar é da Lua
| Como el mar es de la luna
|
| Como o vento é ar
| Como el viento es aire
|
| E o teu sorriso é lar
| Y tu sonrisa está en casa
|
| O jeito que eu te quero é sincero
| La forma en que te quiero es sincera
|
| E sempre foi assim
| Y siempre ha sido así
|
| Desde que te vi de longe
| Desde que te vi de lejos
|
| O teu nome era paz enfim
| Tu nombre era paz al fin
|
| Tu é mãe da natureza, realeza
| Eres la madre de la naturaleza, la realeza
|
| Marisa disse
| Marisa dijo
|
| Então deixa que eu te levo
| Así que déjame llevarte
|
| Eu te levo pra longe daqui
| te llevo lejos de aqui
|
| Eu sei
| Yo se
|
| A vida é curta e bonita
| La vida es corta y hermosa.
|
| A minha alma precisa
| mi alma necesita
|
| Se refugiar
| refugiarse
|
| Meu bem
| Mi bien
|
| Vamos nos perder nas nuvens
| Perdámonos en las nubes
|
| Em tons de rosa e laranja
| En tonos de rosa y naranja
|
| Entre as ondas do mar
| Entre las olas del mar
|
| Entre as ondas do mar
| Entre las olas del mar
|
| Meu bem
| Mi bien
|
| Eu sou tua
| Soy tuya
|
| Como o mar é da Lua
| Como el mar es de la luna
|
| Como o vento é ar
| Como el viento es aire
|
| E o teu sorriso é lar
| Y tu sonrisa está en casa
|
| O jeito que eu te quero é sincero
| La forma en que te quiero es sincera
|
| E sempre foi assim
| Y siempre ha sido así
|
| Desde que te vi de longe
| Desde que te vi de lejos
|
| O teu nome era paz enfim
| Tu nombre era paz al fin
|
| Tu é mãe da natureza, realeza
| Eres la madre de la naturaleza, la realeza
|
| Marisa disse
| Marisa dijo
|
| Então deixa que eu te levo
| Así que déjame llevarte
|
| Eu te levo pra longe daqui
| te llevo lejos de aqui
|
| Eu sei
| Yo se
|
| A vida é curta e bonita
| La vida es corta y hermosa.
|
| A minha alma precisa
| mi alma necesita
|
| Se refugiar
| refugiarse
|
| Meu bem
| Mi bien
|
| Vamos nos perder nas nuvens
| Perdámonos en las nubes
|
| Em tons de rosa e laranja
| En tonos de rosa y naranja
|
| Entre as ondas do mar
| Entre las olas del mar
|
| Amor
| Amar
|
| Olha o tempo lá fora
| Mira el clima afuera
|
| É hora de ir embora
| Es hora de ir
|
| É hora de ir ver o mar
| es hora de ir a ver el mar
|
| Amor
| Amar
|
| Encaixa teu peito no meu
| Encaja tu pecho en el mio
|
| Faz o teu leito aqui
| Haz tu cama aquí
|
| Vem sentir o Sol
| Ven a sentir el sol
|
| É hora de ir | Hora de irse |