Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Die gelbe Villa der Selbstmörder de - Marienbad. Fecha de lanzamiento: 26.05.2011
Idioma de la canción: Alemán
Die gelbe Villa der Selbstmörder(original) |
| Geh nicht in die gelbe Villa |
| Oben auf dem Rebenberg |
| 20 Jahre steht sie leer |
| Findet keinen Mieter mehr |
| Wir haben sie betreten |
| Jene Mauern, meist bei Nacht |
| Haben einen Weg gesucht |
| Der ihren Herzschlag ruhig macht |
| Wenn man sie findet |
| Meist nach Tagen |
| In ihrem Blut reich verziert |
| Die Augen leer, nach innen blickend |
| Und finden keine Richtung mehr |
| Ich hab es satt, mein eigenes Leben |
| Die Einsamkeit hat mich zerstört |
| Will nicht länger stumm erzählen |
| Bis mein Leid ein Ende hat |
| Ich lege es in die eigenen Hände |
| Hab nun vor mir den Strick geknüpft |
| Werd mir heut den Nacken brechen |
| Und dann endlich hat es Ruhe |
| Mein Ziel ist klar |
| Die Sinne scharf |
| Regen peitscht kalt ins Gesicht |
| Bin auf dem Weg zu jener Villa |
| Ein Morgen gibt es für mich nicht |
| Ich trete ein, bin fest entschlossen |
| Geh nach oben bis zum Geländer |
| Binde dort mein Stricklein an |
| Damit ich daran baumeln kann |
| Fühlt sich gut an! |
| Fühlt sich richtig an! |
| Hab keine Angst |
| Wovor denn auch? |
| Hole einmal nur noch Luft |
| Lass die Ruhe auf mich wirken |
| Werde gleich ein Teil von ihr |
| Unter mir der Marmorboden |
| Steig aufs Geländer |
| Lächle sacht |
| Alles, was mir Qual bereitet |
| Endet jetzt in dieser Nacht |
| Tritt vor! |
| (traducción) |
| No vayas a la mansión amarilla. |
| Arriba en el Rebenberg |
| Ha estado vacío durante 20 años. |
| Ya no puedo encontrar inquilinos |
| les entramos |
| Esas paredes, sobre todo de noche. |
| He estado buscando una manera |
| Que calma sus latidos |
| si los encuentras |
| Generalmente después de días |
| Adornado en su sangre |
| Ojos vacíos, mirando hacia adentro |
| Y no encontrar más dirección |
| Estoy harto de mi propia vida |
| La soledad me destruyó |
| Ya no quiero hablar en silencio |
| Hasta que termine mi sufrimiento |
| lo pongo en mis propias manos |
| Ahora he anudado la cuerda frente a mí. |
| Voy a romperme el cuello hoy |
| Y finalmente está tranquilo |
| mi objetivo es claro |
| Los sentidos agudos |
| La lluvia azota tu cara fría |
| voy camino a esa villa |
| no hay mañana para mi |
| entro decidido |
| Sube a la barandilla |
| Ata mi cuerda allí |
| Para que pueda colgar de él |
| ¡Se siente bien! |
| ¡Se siente bien! |
| No tener miedo |
| ¿De qué? |
| solo toma un respiro |
| Deja que la calma me afecte |
| Conviértete en parte de ella ahora |
| Debajo de mí el piso de mármol |
| Sube a la barandilla |
| sonríe suavemente |
| Cualquier cosa que me atormente |
| Termina ahora esta noche |
| ¡Un paso adelante! |