Traducción de la letra de la canción Strawberry - Marina City

Strawberry (original)

She was one of the boys
Smoking menthols outside church
She said let’s get rid of noise
Get our youth out of a hearse
And I know it sounds crazy
But crazy is what I want us to be
We can stay as friends
But friends make each other happy
Let’s have strawberries in bed
Let’s make your candy my meds
Hotter than hell in heaven
Let’s have strawberries in bed
Like how we look in the dark
We look like something we’re not
She said it’s only a thought
But thoughts are how it all starts
And I know it sounds crazy
But crazy is what I want us to be
We can stay as friends
But friends make each other happy
Let’s have strawberries in bed
Let’s make your candy my meds
Hotter than hell in heaven
Let’s have strawberries in bed
Let’s have strawberries in bed
Let’s make your candy my meds
Hotter than hell in heaven
Let’s have strawberries in bed
Yes I know baby
This will leave a bittersweet taste
You can be my secret
I can be your favorite mistake
Let’s have strawberries in bed
Let’s make your candy my meds
Hotter than hell in heaven
Let’s have strawberries in bed
And I know it sounds crazy
But crazy is what I want us to be
(Let's have strawberries in bed)
We can stay as friends
But friends make each other happy
(Let's have strawberries in bed)

(traducción)

ella era uno de los chicos
Fumar mentolados fuera de la iglesia
Ella dijo que nos deshagamos del ruido
Sacar a nuestra juventud de un coche fúnebre
Y sé que suena loco
Pero locos es lo que quiero que seamos
podemos quedarnos como amigos
Pero los amigos se hacen felices
Comamos fresas en la cama
Hagamos de tus dulces mis medicamentos
Más caliente que el infierno en el cielo
Comamos fresas en la cama
Me gusta cómo nos vemos en la oscuridad
Parecemos algo que no somos
Ella dijo que es solo un pensamiento
Pero los pensamientos son cómo todo comienza
Y sé que suena loco
Pero locos es lo que quiero que seamos
podemos quedarnos como amigos
Pero los amigos se hacen felices
Comamos fresas en la cama
Hagamos de tus dulces mis medicamentos
Más caliente que el infierno en el cielo
Comamos fresas en la cama
Comamos fresas en la cama
Hagamos de tus dulces mis medicamentos
Más caliente que el infierno en el cielo
Comamos fresas en la cama
Sí, lo sé bebé
Esto te dejará un sabor agridulce.
tu puedes ser mi secreto
Puedo ser tu error favorito
Comamos fresas en la cama
Hagamos de tus dulces mis medicamentos
Más caliente que el infierno en el cielo
Comamos fresas en la cama
Y sé que suena loco
Pero locos es lo que quiero que seamos
(Vamos a tener fresas en la cama)
podemos quedarnos como amigos
Pero los amigos se hacen felices
(Vamos a tener fresas en la cama)