Traducción de la letra de la canción Life Is Everything - Mario Biondi, Mario Biondi, The Unexpected Glimpses, The Unexpected Glimpses

Life Is Everything (original)

Easy going, easy does it take some time
To think before you do Every action has it’s own consequences
That’s the golden rule
Thought I knew it All I thought that it could handle
But I thought all wrong
'Cause this isn’t just about me or about you
It’s about us all
And every time we need it Whatever it may be We’ll make our souls a prison
For the happiness we seek
Give a little, take a little
Go, go slow
Life is everything
Give a little, take a little
Go, go slow
Life is everything
La la la, la la la la la La la la, la la la la la And every time we need it Whatever it may be We’ll make our souls a prison
For the happiness we seek
Maybe you all love the money or the glory
Do you just want your way
We all have our reasons and our realizations
The coming of our age
Slowly we become what we were born to be and feel
If we hear our hearts
It’s a gamble, take a stand in your release boy
Got to make a start
And every time we feel it Whatever it may be We’ll make our souls a prison
For the happiness we seek
Give a little, take a little
Go, go slow
Life is everything
Give a little, take a little
Go, go slow
Life is everything
And every time we need it Whatever it may be We’ll make our souls a prison
For the happiness we seek
Life is everything

(traducción)

Tranquilo, fácil, toma algo de tiempo
Pensar antes de hacer Cada acción tiene sus propias consecuencias
esa es la regla de oro
Pensé que lo sabía Todo lo que pensé que podría manejar
Pero pensé todo mal
Porque esto no se trata solo de mí o de ti
Se trata de todos nosotros
Y cada vez que lo necesitemos Sea lo que sea Haremos de nuestras almas una prisión
Por la felicidad que buscamos
Dá un poco, toma un poco
Ve, ve lento
La vida lo es todo
Dá un poco, toma un poco
Ve, ve lento
La vida lo es todo
La la la, la la la la la la la la la, la la la la la Y cada vez que lo necesitemos Sea lo que sea Haremos de nuestras almas una prisión
Por la felicidad que buscamos
Tal vez todos ustedes aman el dinero o la gloria
¿Solo quieres a tu manera?
Todos tenemos nuestras razones y nuestras realizaciones.
La llegada de nuestra era
Poco a poco nos convertimos en lo que nacimos para ser y sentir
Si escuchamos nuestros corazones
Es una apuesta, toma una posición en tu lanzamiento chico
Tengo que hacer un comienzo
Y cada vez que lo sintamos, sea lo que sea, haremos de nuestras almas una prisión
Por la felicidad que buscamos
Dá un poco, toma un poco
Ve, ve lento
La vida lo es todo
Dá un poco, toma un poco
Ve, ve lento
La vida lo es todo
Y cada vez que lo necesitemos Sea lo que sea Haremos de nuestras almas una prisión
Por la felicidad que buscamos
La vida lo es todo