Traducción de la letra de la canción Lyssna till ditt hjärta - Maritza Horn

Lyssna till ditt hjärta (original)

VERS:
Skrivande till skilda resultat
En vill ha ditt huvud p ett fat
Visst ska man lyssna p kritik
Men ingen sikt r den andra lik
Och vill man bara ge det folk vill ha
Och strunta I sig sjlv d fr det va'
D har man tappat sin tro
REF:
Men om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
Om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
Om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
VERS 2:
Somliga, dom sger frsta krav (?)
Andra sger sentimentalt
En tredje tycker historien r banal
Och en fjrde ropar mer moral
Men vill man bara ge det folk vill ha
Och strunta I sig sjlv d fr det va'
D har man tappat sin tro
REF:
Men om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
Om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
Om man lyssnar till sitt hjrta
Fr man frid och ro
VERS 3:
Vad vet jag om all vrldens politik
Vad vet jag om att jobba I fabrik
Jag vet, den r begrnsad, min erfarenhet
Men jag vill grna ndra p det
Och fr jag bara leva lite till
Och lra mer och aldrig sitta still
Ska jag kmpa fr dom som behver det mest
REF:
Fr s lnge som mitt hjrta
Slr I frid och ro
S lnge som mitt hjrta
Slr I frid och ro
Ja, s lnge som mitt hjrta
Slr I frid och ro

Lyssna till ditt hjärta (traducción)

VERSO:
Escribir para diferentes resultados
Uno quiere tu cabeza en bandeja
Por supuesto que deberías escuchar las críticas.
Pero no hay dos términos iguales
Y solo quieres dar lo que la gente quiere
Y te ignores d por ello va'
Has perdido tu fe
ÁRBITRO:
Pero si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
Si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
Si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
VERSO 2:
Algunos, hacen las primeras demandas (?)
otros dicen sentimentalmente
Un tercero piensa que la historia es banal.
Y un cuarto pide más moralidad
Pero solo quieres dar lo que la gente quiere.
Y te ignores d por ello va'
Has perdido tu fe
ÁRBITRO:
Pero si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
Si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
Si escuchas a tu corazón
Para el hombre paz y tranquilidad
VERSO 3:
Que se yo de toda la politica del mundo
¿Qué sé de trabajar en una fábrica?
Lo sé, es limitado, mi experiencia.
Pero quiero cambiar eso.
Y para mí vivir un poco más
Y aprende más y nunca te quedes quieto
¿Debería luchar por aquellos que más lo necesitan?
ÁRBITRO:
Mientras mi corazón
Duerme en paz y tranquilidad
Mientras mi corazón
Duerme en paz y tranquilidad
Sí, mientras mi corazón
Duerme en paz y tranquilidad