| So loud
| Tan ruidoso
|
| The voice
| La voz
|
| The life
| La vida
|
| I take
| Tomo
|
| The sand
| La arena
|
| From ground
| Desde el suelo
|
| To hand
| a mano
|
| I make
| Yo hago
|
| So harsh
| Tan duro
|
| The noise
| El ruido
|
| It soils
| se ensucia
|
| My, my
| Mi mi
|
| My head
| Mi cabeza
|
| Head
| Cabeza
|
| It hurts for miles
| Duele por millas
|
| I can’t
| No puedo
|
| And I won’t
| y no lo haré
|
| Be stormed
| Ser asaltado
|
| And be still
| y quédate quieto
|
| From what
| De qué
|
| Still burns
| Todavía arde
|
| What I choose
| lo que elijo
|
| To kill
| Matar
|
| So
| Asi que
|
| Oh blood
| oh sangre
|
| Don’t tell me what should live when
| No me digas lo que debe vivir cuando
|
| I have come from Hell
| he venido del infierno
|
| And I should know what love is
| Y debería saber lo que es el amor
|
| Blood
| Sangre
|
| Blood
| Sangre
|
| Blood
| Sangre
|
| Blood
| Sangre
|
| Yes
| Sí
|
| Blood
| Sangre
|
| On my hands
| en mis manos
|
| I did
| Hice
|
| Drugged down
| Drogado
|
| In depths
| En profundidad
|
| Of mine
| Mío
|
| Unsolved
| No resuelto
|
| Inside
| En el interior
|
| My child
| Mi niño
|
| I swept
| Barrí
|
| To where a whore would ride me
| A donde una puta me montaría
|
| Call me by my birth name
| Llámame por mi nombre de nacimiento
|
| Call it, too, beside me
| Llámalo, también, a mi lado
|
| Oh blood
| oh sangre
|
| Don’t tell me what should live when
| No me digas lo que debe vivir cuando
|
| I have come from Hell
| he venido del infierno
|
| And I should know what love is
| Y debería saber lo que es el amor
|
| Oh Death
| oh muerte
|
| Oh Death
| oh muerte
|
| My good, sweet friend
| Mi buena y dulce amiga
|
| Won’t you lend your hand and
| ¿No vas a prestar tu mano y
|
| Be it gently lent when
| Sea suavemente prestado cuando
|
| Oh him
| oh él
|
| Oh him
| oh él
|
| When he come and went said
| Cuando él vino y se fue dijo
|
| Won’t you lend your hand then
| ¿No me das tu mano entonces?
|
| Oh gently lance it
| Oh, lanza suavemente
|
| Don’t tell me how my blood should live
| No me digas como debe vivir mi sangre
|
| I was born here empty
| aquí nací vacío
|
| When I’ve naught to give and
| Cuando no tengo nada que dar y
|
| This how a war inside will find me
| Así me encontrará una guerra interior
|
| Ruin good, sweet friends and
| Arruina a los buenos, dulces amigos y
|
| Ruin digging sites
| Sitios de excavación de ruinas
|
| To where the whore she rides me
| A donde la puta me cabalga
|
| Calls me by my first name
| Me llama por mi nombre
|
| Calls it at my bedside
| Lo llama junto a mi cama
|
| Oh blood
| oh sangre
|
| Don’t tell me what should live as
| No me digas como debo vivir
|
| I have come from Hell
| he venido del infierno
|
| And I should know what love is | Y debería saber lo que es el amor |