Traducción de la letra de la canción Pelt - Marriages

Pelt (original)

Worn, the diadem of suffering
Or crown of meaninglessness
Ignites the unending dusk and sets forth the mantle of perversion
From love, thick with blood it is inherited by the many hands of I
Worked tirelessly those folds, lain and draping
To both stifle and coax the growing numbers
Without eternal soul we are so moved by means
Trampled the pelt to new function
So from mire make the fur of benediction
Taken upon our coagulate body to form a great beast
All 7 heads and hands, ten tiny fingers plunged into me
Lest I should ride death reign less and alone
For father who dies on new year’s day
To shoot the peaceful prince
To put down a horse with legs that are broken
And mend a broken fence

Pelt (traducción)

Gastada, la diadema del sufrimiento
O corona de sinsentido
Enciende el anochecer sin fin y establece el manto de la perversión
Del amor, lleno de sangre es heredado por las muchas manos de I
Trabajó incansablemente esos pliegues, tendido y drapeado
Tanto para sofocar como para persuadir a los números crecientes
Sin alma eterna estamos tan conmovidos por medio
Pisoteado el pellejo a nueva función
Así que del lodo haz la piel de la bendición
Tomado sobre nuestro cuerpo coagulado para formar una gran bestia
Las 7 cabezas y manos, diez pequeños dedos hundidos en mí
Para que no deba cabalgar el reinado de la muerte menos y solo
Para el padre que muere el día de año nuevo
Para disparar al príncipe pacífico
Para sacrificar un caballo con las piernas rotas
Y reparar una cerca rota