Traducción de la letra de la canción Desert Kings - Mary PopKids

Desert Kings (original)

They said they’d come, but they did not show,
In the Desert we sat, with time to blow.
nothing left to say, there was nothing to be done,
and all we had to do was stare into the sun!
We are the Kings of The Desert, where nobody is ruled,
We are the Kings of The Desert, where everybody’s a fool,
and we don’t know where we’re going, there are a lot roads ahead of us,
and we have no way of knowing in these strange times.
Wanderlust and heartache, now it’s time to shine,
Redemption isn’t coming, we’re running out of time,
Getting lost in getting found, like cowboys on the run,
I’ve tried to shoot the devil, had no bullets in the gun.
There are no crowns there’s no gold dust, but nothing can hold us,
as we’re chasing a dream.
Wonderland of the doomed, we won’t be coming home
soon, this life is not what it seems.
We are on our own, but we, we are not alone
would you stay with us a little while
could you stay with us a little while.
We are on our own, but we, we are not alone,
In these strange times, strange times.

Desert Kings (traducción)

Dijeron que vendrían, pero no se presentaron,
En el Desierto nos sentamos, con tiempo para soplar.
nada que decir, nada que hacer,
¡y todo lo que teníamos que hacer era mirar al sol!
Somos los Reyes del Desierto, donde nadie es gobernado,
Somos los Reyes del Desierto, donde todos son tontos,
y no sabemos a dónde vamos, hay muchos caminos por delante,
y no tenemos forma de saberlo en estos tiempos extraños.
Pasión por los viajes y angustia, ahora es el momento de brillar,
La redención no llega, nos estamos quedando sin tiempo,
Perderse en ser encontrado, como vaqueros en fuga,
Traté de dispararle al diablo, no tenía balas en el arma.
No hay coronas, no hay polvo de oro, pero nada puede detenernos,
mientras perseguimos un sueño.
País de las maravillas de los condenados, no volveremos a casa
pronto, esta vida no es lo que parece.
Estamos solos, pero nosotros, no estamos solos
¿Te quedarías con nosotros un rato?
¿Podrías quedarte con nosotros un rato?
Estamos solos, pero nosotros, no estamos solos,
En estos tiempos extraños, tiempos extraños.