Traducción de la letra de la canción Drifting Love - Mary Wells

Drifting Love (original)

Oh, my, my drifting love
Oh, oh, my my drifting love
Oh, darling, why did we drift apart?
All you wanted me to do was to give my heart
And now I know — and now I know — and now I know
You don’t need me no good, oh, no good
You’re always moping just like a drifting wave
Loving me just tonight and tomorrow gonna give my love
Now I know — now I know you don’t need me no good
No, no good
Is your heart made of stone, cause everything I did was wrong
If you know I really tried, now all I do is
Sit and cry
No-one told me, but I know it’s bad
But I gave to only all the love I had
And now I know, now I know
Now I know you don’t need me no good
No, no good
Drifting love, oh baby

(traducción)

Oh, mi, mi amor a la deriva
Oh, oh, mi mi amor a la deriva
Oh, cariño, ¿por qué nos separamos?
Todo lo que querías que hiciera era dar mi corazón
Y ahora sé, y ahora sé, y ahora sé
No me necesitas, no es bueno, oh, no es bueno
Siempre estás deprimido como una ola a la deriva
Amándome solo esta noche y mañana voy a dar mi amor
Ahora sé, ahora sé que no me necesitas para nada bueno
no, nada bueno
¿Tu corazón está hecho de piedra, porque todo lo que hice estuvo mal?
Si sabes que realmente lo intenté, ahora todo lo que hago es
siéntate y llora
Nadie me lo dijo, pero sé que es malo
Pero le di a solo todo el amor que tenia
Y ahora lo sé, ahora lo sé
Ahora sé que no me necesitas nada bueno
no, nada bueno
Amor a la deriva, oh bebé