Traducción de la letra de la canción Save Me - Mary Wilson

Save Me (original)

The party’s on, and one by one
Cars arrive and people come
And I wonder if there’s anyone
On their own
A lot of boring guys try to catch my eye
But I only came alive
When you smiled at me as you arrived
Alone
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
(Ooh)
Come on and save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Tak me away from here (Tak me away)
No-one saw or heard a single word
We slipped away like escapin' birds
And we both agreed it seemed absurd
To stay
I went cold and hot
Should I go, should I not?
But you took my hand and I couldn’t stop
And we laughed and we left the parking lot
And drove away
Save me
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
(Ooh)
Come on, save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here (Take me away)
Starlight skies
Moon on high
Sure feels good to me
In my bones
I’ve always known
This is how it’s meant to be
(Save me)
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
(Ooh)
Come on and save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here (Take me away)
(In my bones
I’ve always known)
(Save me)
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
(Ooh)
Come on and save me
Let’s get away from the action
For you are the only attraction
Take me away from here (Take me away)
Come on!
(Save me)
Take me away to the moonlight
The people around me don’t feel right
What are we doing here?
(Ooh)
Come on!
Save me
Let’s get away from the action

(traducción)

La fiesta está en marcha, y uno por uno
Llegan los carros y viene la gente
Y me pregunto si hay alguien
En su propia
Muchos chicos aburridos intentan llamar mi atención
Pero solo cobré vida
Cuando me sonreías al llegar
Solo
Sálvame
Llévame a la luz de la luna
Las personas que me rodean no se sienten bien
¿Qué estamos haciendo aquí?
(Oh)
Ven y sálvame
Alejémonos de la acción
Porque tú eres la única atracción
Llévame lejos de aquí (Llévame lejos)
Nadie vio ni escuchó una sola palabra.
Nos escabullimos como pájaros escapando
Y ambos estuvimos de acuerdo en que parecía absurdo
Quedarse
Fui frío y caliente
¿Debería ir, no debería?
Pero tomaste mi mano y no pude parar
Y nos reímos y salimos del estacionamiento
y se alejó
Sálvame
Llévame a la luz de la luna
Las personas que me rodean no se sienten bien
¿Qué estamos haciendo aquí?
(Oh)
Vamos, sálvame
Alejémonos de la acción
Porque tú eres la única atracción
Llévame lejos de aquí (Llévame lejos)
Cielos de estrellas
luna en lo alto
Seguro que se siente bien para mí
en mis huesos
siempre he sabido
Así es como debe ser
(Sálvame)
Llévame a la luz de la luna
Las personas que me rodean no se sienten bien
¿Qué estamos haciendo aquí?
(Oh)
Ven y sálvame
Alejémonos de la acción
Porque tú eres la única atracción
Llévame lejos de aquí (Llévame lejos)
(En mis huesos
siempre lo he sabido)
(Sálvame)
Llévame a la luz de la luna
Las personas que me rodean no se sienten bien
¿Qué estamos haciendo aquí?
(Oh)
Ven y sálvame
Alejémonos de la acción
Porque tú eres la única atracción
Llévame lejos de aquí (Llévame lejos)
¡Vamos!
(Sálvame)
Llévame a la luz de la luna
Las personas que me rodean no se sienten bien
¿Qué estamos haciendo aquí?
(Oh)
¡Vamos!
Sálvame
Alejémonos de la acción