Traducción de la letra de la canción Time Will Tell - Masicka

Time Will Tell (original)

You understand?
Man solid as a
Man solid as a
Man solid as a rock
You cyaan move me
Cyaan-cyaan-cyaan move me
Cyaan move me
Mommy no worry, you nah lose me
It tek more than dem bravest soldier
Fi try scare me
Time will tell the strong from the weak
You will all see it clearly
And mama keep on praying for me
Mama, keep on praying for me
Man a tell you 'bout hard times
Before me start rhyme
Man a look, nothing man cyaan find
Get a magnifying glass, me want mine
Big house, fast car, gold chain, star time
Gyal weh use to call me broke pocket
Start whine, like she waan fi bruk her spine
Pagans, fi glad say the youth stop blast nine
And a work, a no part time
It tek more than dem bravest soldier
Fi try scare me
Time will tell the strong from the weak
You will all see it clearly
And mama keep on praying for me
Mama, keep on praying for me
Work hard, you will earn
Juvenile, open your school book, learn
Ghetto girls stand up 'pon your two foot firm
Food 'pon the table, tables turn
God know about the money me concern
Life tomorrow no confirm
So me nah waste time
Couple CD man a burn, Jah know
It tek more than dem bravest soldier
Fi try scare me
Time will tell the strong from the weak
You will all see it clearly
And mama keep on praying for me
Mama, keep on praying for me
It tek more than dem bravest soldier
Fi try scare me
Time will tell the strong from the weak
You will all see it clearly
And mama keep on praying for me
Mama, keep on praying for me

Time Will Tell (traducción)

¿Tú entiendes?
Hombre sólido como un
Hombre sólido como un
Hombre sólido como una roca
Puedes moverme
Cyaan-cyaan-cyaan muéveme
Cyaan muéveme
Mami no te preocupes, no me pierdes
Tek más que el soldado más valiente
Intenta asustarme
El tiempo dirá lo fuerte de lo débil
Todos lo veréis claro
Y mamá sigue rezando por mí
Mamá, sigue orando por mí
Hombre, te cuento sobre tiempos difíciles
Antes de empezar a rimar
Hombre una mirada, nada hombre cyaan encontrar
Consigue una lupa, yo quiero la mía
Casa grande, auto rápido, cadena de oro, tiempo de estrellas
Gyal weh solía llamarme bolsillo roto
Empieza a gemir, como si quisiera romperle la columna
Paganos, me alegro de que los jóvenes dejen de disparar nueve
Y un trabajo, un no medio tiempo
Tek más que el soldado más valiente
Intenta asustarme
El tiempo dirá lo fuerte de lo débil
Todos lo veréis claro
Y mamá sigue rezando por mí
Mamá, sigue orando por mí
Trabaja duro, ganarás
Juvenil, abre tu libro de la escuela, aprende
Las chicas del gueto se ponen de pie sobre sus dos pies firmes
Comida sobre la mesa, las mesas giran
Dios sabe sobre el dinero que me preocupa
Vida mañana sin confirmar
Así que no perdí el tiempo
Pareja CD man a burn, Jah sabe
Tek más que el soldado más valiente
Intenta asustarme
El tiempo dirá lo fuerte de lo débil
Todos lo veréis claro
Y mamá sigue rezando por mí
Mamá, sigue orando por mí
Tek más que el soldado más valiente
Intenta asustarme
El tiempo dirá lo fuerte de lo débil
Todos lo veréis claro
Y mamá sigue rezando por mí
Mamá, sigue orando por mí