Traducción de la letra de la canción J.B. Witchdance - Masters Of Reality

J.B. Witchdance (original)

It was about a year ago on a full moon night
I was out walking on the moonshine
Fell in a boneyard in the shadow on the right
I saw naked witches dancing in the moonlight
I couldn’t just say no, you see I got no place to go
So I hid behind a tombstone fascinated by this sight
The I heard 'em call my name, JB she called again
Come join the witches dancing in the moonlight
Dancing in the silver glow, you see the wind begin to blow
Young angels knelt before me in the moonlight
The hands that beckoned me now they drew me in to see
I was dancing with the witches in the moonlight
When I was young I didn’t know the summer days seemed 25 years long
Now I ain’t no wiser but I know that it’s a drag to be alone
Watch out
So the moon took control of my eyes and my soul
I’m smiling cause I know for me no bell could ever toll
'Cause I’m dancing with the witches in the moonlight
Watch me dancing with the witches in the moonlight
When I was young I didn’t know the summer days seemed 25 years long
Now I ain’t no wiser but I know that it’s a drag to be alone

J.B. Witchdance (traducción)

Fue hace un año en una noche de luna llena
yo estaba fuera caminando en la luz de la luna
Cayó en un cementerio en la sombra a la derecha
Vi brujas desnudas bailando a la luz de la luna
No podía simplemente decir que no, ves que no tengo adónde ir
Así que me escondí detrás de una lápida fascinado por esta vista
Cuando los escuché decir mi nombre, JB volvió a llamar
Ven y únete a las brujas bailando a la luz de la luna
Bailando en el brillo plateado, ves que el viento comienza a soplar
Jóvenes ángeles se arrodillaron ante mí a la luz de la luna
Las manos que me hicieron señas ahora me atrajeron para ver
Estaba bailando con las brujas a la luz de la luna
Cuando era joven no sabía que los días de verano parecían durar 25 años
Ahora no soy más sabio, pero sé que es un lastre estar solo
Cuidado
Así la luna se apoderó de mis ojos y de mi alma
Estoy sonriendo porque sé que para mí ninguna campana podría doblar
Porque estoy bailando con las brujas a la luz de la luna
Mírame bailar con las brujas a la luz de la luna
Cuando era joven no sabía que los días de verano parecían durar 25 años
Ahora no soy más sabio, pero sé que es un lastre estar solo