Traducción de la letra de la canción Tilt-A-Whirl - Masters Of Reality

Tilt-A-Whirl (original)

C’mon little child just sitting there
C’mon down to the county fair
Out on the highest peaks
Where we can speak our piece
Up on the ferris wheel
We can make a nice round deal
Out on the tilt-a-whirl
You will be my little girl
C’mon away with me and
Spend another day with me And we can run around
The kind of place that love is found
It’s all for you and me To burn up in ecstacy
Out on the tilt-a-whirl
You will be my little girl
Hey babe my fire
My heart’s on fire
Hey babe my fire
My heart’s on fire
Out on the tilt-a-whirl
You will be my little girl
C’mon child just sitting there
C’mon down to the count

Tilt-A-Whirl (traducción)

Vamos, pequeño niño sentado allí
Vamos a la feria del condado
En los picos más altos
Donde podemos hablar nuestra pieza
Arriba en la rueda de la fortuna
Podemos hacer un buen trato redondo
Afuera en la inclinación de un torbellino
serás mi niña
Ven conmigo y
Pasa otro día conmigo y podemos correr
El tipo de lugar donde se encuentra el amor
Es todo para ti y para mí Quemarnos en éxtasis
Afuera en la inclinación de un torbellino
serás mi niña
Hey nena mi fuego
Mi corazón está en llamas
Hey nena mi fuego
Mi corazón está en llamas
Afuera en la inclinación de un torbellino
serás mi niña
Vamos, niño, simplemente sentado allí
Vamos a la cuenta