Traducción de la letra de la canción Purple - Matau

Purple (original)

Purple eyes
I’ve never seen, how it could be so bright?
Your beautiful voice
Makes me alive.
I lost my mind cause of your laugh
A piece of love inside of my heart
And Jesus knows — we are so far away
Thousands of miles, hundreds of hours, dozens of days
Hook:
Purple, purple vibe
Of my Love
Behind you
People can’t deny that they like
Your perfume
Purple, purple vibe
Of my Love
Behind you
People can’t deny that they like
Your perfume
Living outside, no sound only silence
Give me the reason, to believe in your kindness
Across the river, I move only downstream
Tell me something, just say something to me!
Do you hear my heart, open it and come in, come in
Through your purple eyes you can see — I’m lonely, lonely
I don’t wanna hunt, I just wanna hug
And they always call me too emotional
Used to be alone, nobody around
Yeah, I don’t belong to the social club
Hook
, google translate
I’m a loser, loser
Cause all I need, cause all I need is you, but
I’ll always be, I’ll always be behind you
And I will never say how much I love you
I’m a loser, loser
Cause all I need, cause all I need is you, but
We have different time zones, blood types
Different loved ones, eye colors
Hook

(traducción)

Ojos morados
Nunca he visto, ¿cómo podría ser tan brillante?
tu hermosa voz
me da vida.
Perdí la cabeza por tu risa
Un pedazo de amor dentro de mi corazón
Y Jesús sabe que estamos tan lejos
Miles de millas, cientos de horas, docenas de días
Gancho:
Púrpura, ambiente púrpura
de mi amor
Detrás de ti
La gente no puede negar que les gusta
tu perfume
Púrpura, ambiente púrpura
de mi amor
Detrás de ti
La gente no puede negar que les gusta
tu perfume
Viviendo afuera, sin sonido solo silencio
Dame la razon, para creer en tu bondad
Al otro lado del río, solo me muevo río abajo
¡Dime algo, solo dime algo!
Oyes mi corazón, ábrelo y entra, entra
A través de tus ojos morados puedes ver: estoy solo, solo
No quiero cazar, solo quiero abrazar
Y siempre me llaman demasiado emocional
Solía ​​estar solo, nadie alrededor
Sí, no pertenezco al club social.
Gancho
, Google Translate
Soy un perdedor, perdedor
Porque todo lo que necesito, porque todo lo que necesito eres tú, pero
Siempre estaré, siempre estaré detrás de ti
Y nunca dire cuanto te amo
Soy un perdedor, perdedor
Porque todo lo que necesito, porque todo lo que necesito eres tú, pero
Tenemos diferentes zonas horarias, tipos de sangre
Diferentes seres queridos, colores de ojos.
Gancho