Traducción de la letra de la canción How Soon - Matt Monro

How Soon (original)

How soon the flame of love can die
How soon goodnight becomes goodbye
You’re gone now, but life goes on now
And everything seems out of tune
But time can bring a change of heart
And love can make another start
Someday you may come back to me to stay
But who can say how soon?
But time can bring a change of heart
And love can make another start
Someday you may come back to me to stay
But who can say how soon?
But who can say how soon?

How Soon (traducción)

¿Qué tan pronto la llama del amor puede morir
¿Qué tan pronto las buenas noches se convierten en adiós?
Te has ido ahora, pero la vida continúa ahora
Y todo parece desafinado
Pero el tiempo puede traer un cambio de corazón
Y el amor puede hacer otro comienzo
Algún día puedes volver a mí para quedarte
Pero, ¿quién puede decir qué tan pronto?
Pero el tiempo puede traer un cambio de corazón
Y el amor puede hacer otro comienzo
Algún día puedes volver a mí para quedarte
Pero, ¿quién puede decir qué tan pronto?
Pero, ¿quién puede decir qué tan pronto?