Traducción de la letra de la canción The Auction - Matt Monro

The Auction (original)

What am I bid for this beautiful love
A love long ago that was mine
What will you give for this genuine dream?
A dream that has faded with time
Once I believed she was safe in my heart
Though I valued her love it was wrong from the start
So what am I bid for this beautiful love that just couldn’t be
What am I bid for this pure work of art that’s no good to me
Surely there’s someone to take her away and let me be free
I tried many times but I know I can’t carry on
All I want for this beautiful love
Is freedom to find peace of mind
Though there were times when I loved her so much
In faith I was totally blind
What can you do when your dreams fall apart
How can you fight what you feel in your heart
So what am I bid for this beautiful love that just couldn’t be
What am I bid for this pure work of art, which is no good to me
Surely there’s someone to take her away and let me be free
I tried many times but I know I can’t carry on
So what am I bid for this beautiful love that just couldn’t be
What am I bid for this pure work of art, which is no good to me
Surely there’s someone to take her away and let me be free
I tried many times but I know I can’t carry on
My love is going, going, gone

The Auction (traducción)

¿Qué ofrezco por este hermoso amor?
Un amor hace mucho tiempo que fue mio
¿Qué darás por este sueño genuino?
Un sueño que se ha desvanecido con el tiempo
Una vez creí que ella estaba a salvo en mi corazón
Aunque valoré su amor, estuvo mal desde el principio
Entonces, ¿qué ofrezco por este hermoso amor que simplemente no podría ser?
¿Qué ofrezco por esta pura obra de arte que no me sirve?
Seguro que hay alguien que se la lleve y me deje libre
Lo intenté muchas veces pero sé que no puedo continuar
Todo lo que quiero para este hermoso amor
Es la libertad de encontrar la paz de la mente
Aunque hubo momentos en que la amaba tanto
En fe estaba totalmente ciego
¿Qué puedes hacer cuando tus sueños se desmoronan?
¿Cómo puedes luchar contra lo que sientes en tu corazón?
Entonces, ¿qué ofrezco por este hermoso amor que simplemente no podría ser?
¿Qué ofrezco por esta pura obra de arte, que no me sirve de nada?
Seguro que hay alguien que se la lleve y me deje libre
Lo intenté muchas veces pero sé que no puedo continuar
Entonces, ¿qué ofrezco por este hermoso amor que simplemente no podría ser?
¿Qué ofrezco por esta pura obra de arte, que no me sirve de nada?
Seguro que hay alguien que se la lleve y me deje libre
Lo intenté muchas veces pero sé que no puedo continuar
Mi amor se va, se va, se va