Traducción de la letra de la canción Break Me Down - Matt Stell

Break Me Down (original)

There’s a long trail
Following you around
Made from broken hearts
Scattered on the ground
You take the best
And leave them where they die
I’m crossing my fingers
To be a victim tonight
Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
Break me down
Sweetest sound
Slowly drips
Past your happy tongue
Through your crimson lips
I want to burn inside
Lord, I wanna feel coerced
Darlin' don’t hold back
I want you to do your worst
Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
And break me
(Break me, break me, break me)
Fast love comes easy
But then it’s gone
I’m looking for something that won’t leave me alone
Break me down
Break me down
Carve out a throne
In my heart of stone
Break me down
Break me down
Come claim your crown
Break me down

(traducción)

Hay un largo camino
siguiéndote
Hecho de corazones rotos
esparcidos por el suelo
tomas lo mejor
Y dejarlos donde mueren
estoy cruzando los dedos
Ser una víctima esta noche
Rómpeme
Rómpeme
Esculpir un trono
En mi corazón de piedra
Rómpeme
Rómpeme
Ven a reclamar tu corona
Rómpeme
El sonido más dulce
gotea lentamente
Más allá de tu lengua feliz
A través de tus labios carmesí
quiero quemarme por dentro
Señor, quiero sentirme coaccionado
Cariño, no te detengas
Quiero que hagas lo peor
Rómpeme
Rómpeme
Esculpir un trono
En mi corazón de piedra
Rómpeme
Rómpeme
Ven a reclamar tu corona
y romperme
(Rompeme, rompeme, rompeme)
El amor rápido viene fácil
Pero luego se ha ido
Estoy buscando algo que no me deje en paz
Rómpeme
Rómpeme
Esculpir un trono
En mi corazón de piedra
Rómpeme
Rómpeme
Ven a reclamar tu corona
Rómpeme