Traducción de la letra de la canción Prayed for You (Stripped) - Matt Stell

Prayed for You (Stripped) (original)

I’ve never been one to ask for help
If I need a mountain moved, I move it myself
I ain’t the church pew regular, twice on Sunday
Quote you the scripture kind
I’m far from a preacher
But I’m a believer
'Cause every single day, before I knew your name
I couldn’t see your face, but I prayed for you
Every heartbreak trail when all hope failed
On the highway to hell, I prayed for you
I kept my faith like that old King James
Said I’m supposed to
It’s hard to imagine, bigger than I could fathom
I didn’t know you from Adam, but I prayed for you
For someone to love me like you do
Graceful eyes to see me through
A smile that steals me, a heart that heals me
A touch that kills me too
And baby, you’re perfect, I guess the good Lord heard it
'Cause every single day, before I knew your name
I couldn’t see your face, but I prayed for you
Every heartbreak trail when all hope failed
On the highway to hell, I prayed for you
I kept my faith like that old King James
Said I’m supposed to
It’s hard to imagine, bigger than I could fathom
I didn’t know you from Adam, but I prayed for you
Every single day, before I knew your name
I couldn’t see your face, but I prayed for you
Every tail light fade in the goodbye rain
Girl, even today, I prayed for you
I kept my faith like that old King James
Said I’m supposed to
It’s hard to imagine, bigger than I could fathom
I didn’t know you from Adam, but I prayed for you
I prayed for you
I prayed for you

(traducción)

Nunca he sido de los que piden ayuda
Si necesito mover una montaña, la muevo yo mismo
No soy el banco de la iglesia regular, dos veces el domingo
Te cita el tipo de escritura
Estoy lejos de ser un predicador
pero soy un creyente
Porque todos los días, antes de saber tu nombre
No pude ver tu rostro, pero recé por ti
Cada rastro de angustia cuando toda esperanza falló
En la carretera al infierno, recé por ti
Mantuve mi fe como el viejo King James
Dije que se supone que debo
Es difícil de imaginar, más grande de lo que podría imaginar
No te conocía desde Adán, pero recé por ti
Para que alguien me ame como tú lo haces
Ojos elegantes para verme a través
Una sonrisa que me roba, un corazón que me cura
Un toque que me mata a mi también
Y nena, eres perfecta, supongo que el buen Dios lo escuchó
Porque todos los días, antes de saber tu nombre
No pude ver tu rostro, pero recé por ti
Cada rastro de angustia cuando toda esperanza falló
En la carretera al infierno, recé por ti
Mantuve mi fe como el viejo King James
Dije que se supone que debo
Es difícil de imaginar, más grande de lo que podría imaginar
No te conocía desde Adán, pero recé por ti
Todos los días, antes de saber tu nombre
No pude ver tu rostro, pero recé por ti
Cada luz trasera se desvanece en la lluvia de despedida
Chica, incluso hoy, recé por ti
Mantuve mi fe como el viejo King James
Dije que se supone que debo
Es difícil de imaginar, más grande de lo que podría imaginar
No te conocía desde Adán, pero recé por ti
He orado por ti
He orado por ti