Traducción de la letra de la canción So Harlem - Max B, Jim Jones

So Harlem (original)

Cause we the boss type knicks game court side
Big chain sporty ride
G4 the lord of skies (flyin)
And courts in session so you all could rise (stand up)
Then pay homage to the board that lies
So many niggas on my corner died
A marijuana how I mourn you guys (I mourn you)
And nevermind that
My cash better find that (bring my cash)
We do the mask work
Kick doors cash search (I know you here me)
Now where the paper at, man where the yayo at (it get ugly)
You make me wait the gat where your baby layin at (fuck your kid)
Cause it’s a cold world, (Yup) after world
Emblem on the car it’s no horn on the Capricorn
Everybody talkin bout this byrd gang money & this shit is gettin funny to meeee
Jump nigga think you a frog and I’mma hit you with one in your knee
We switch up the cars, we switch up the broads
Got the bitches sayin oh my darling
We fucks with the stars, it’s us against y’all
Bucks at the bar we oh so Harlem
A desperado, (Jones) rich like I struck the lotto (ballin)
Trained to fight like Cus D’Amato
I paint the night in them custom models (galotti's)
Racin in the street duckin potholes (speedin)
Who gives a fuck is the motto (fuck em)
The new sneakers, blackberry’s new beepers (text mail)
And no tops on the 2 seaters (no tops)
It’s summertime give me Coupe fever (I'm hot)
It’s four inches for my shoe divas (Chris)
You gon get it cause my crew G’d up
We take chances, (yup] flip label advances (get it)
3 day stays at atlantis (ballin)
Make way for the gangsters (byrd gang)
A 1000 deaths to the cowards (fuck em)
You let him die no flowers (fuck 'em twice)
I use to drive 4 hours, (right)
Switch with my man had a supply worth of powder (I gotta get it)
You chumps want the power
But when it rain man you can’t duck the showers (Nope)
It’s Byrd gang and you don’t wanna fuck with ours (let's do it)
I got no manners, (kiss ass) ignorant with choppy grammar (ebonics)
Where we livin at the cops can’t stand us (fuck squally)
And belligerent & packin hammers (loaded)
And my constituents a act bananas (monkey business)
Cause they get hungry from gorilla talk (you here me)
I’m talkin beef not a bit of pork (no pork)
If you a soldier go get your boss (where he at)
We need to sit & talk (2:12 with him) before it go further
Mo money mo murder (???)
And we will pop at you
And whoever you got with you (blatttt)
My muslim niggas too hard (hustle hard)
Cop jewels new cars (stafalah)
Take guns to jumar
Tryna avoid a new charge (lotti)??
Now I salaam to that & drop a bomb to that (stafalah)
It’s war in these streets no sleep we insomniacs (no sleep nigga)
You out your weight class, we’ll eat you like Drake fast (eat you up)
The credits all good motherfucker but I’m straight cash (Ballin)
And I’m oh so Harlem
15th bang bang you don’t want no problems (Eastside)

So Harlem (traducción)

Porque somos el tipo de jefe del lado de la cancha de juego de los Knicks
Paseo deportivo de cadena grande
G4 el señor de los cielos (volando)
Y los tribunales en sesión para que todos pudieran levantarse (ponerse de pie)
Entonces rinde homenaje al tablero que miente
Tantos negros en mi esquina murieron
Una marihuana como los lloro (los lloro)
y no importa eso
Mi efectivo mejor encuentra eso (trae mi efectivo)
Nosotros hacemos el trabajo de la máscara
Búsqueda de dinero en efectivo de Kick Doors (Sé que estás aquí, yo)
Ahora donde esta el papel, hombre donde esta el yayo (se pone feo)
Me haces esperar el gat donde tu bebé está acostado (jodete a tu hijo)
Porque es un mundo frío, (sí) después del mundo
Emblema en el auto, no hay bocina en el Capricornio
Todo el mundo habla de este dinero de pandillas byrd y esta mierda se está volviendo divertida para mí
Salta, negro, piensa que eres una rana y te golpearé con uno en la rodilla
Cambiamos los autos, cambiamos las chicas
Tengo a las perras diciendo oh mi cariño
Nosotros jodemos con las estrellas, somos nosotros contra todos ustedes
Dólares en el bar nosotros, oh, tan Harlem
Un desperado, (Jones) rico como me tocó la lotería (ballin)
Entrenado para pelear como Cus D'Amato
Pinto la noche en ellos modelos personalizados (galotti's)
Racin en los baches de la calle duckin (speedin)
A quién le importa un carajo es el lema (que se jodan)
Las nuevas zapatillas, los nuevos beepers de blackberry (correo de texto)
Y sin tops en los 2 plazas (sin tops)
Es verano, dame fiebre Coupe (tengo calor)
Son cuatro pulgadas para mis divas de zapatos (Chris)
Lo vas a conseguir porque mi tripulación G'd up
Nos arriesgamos, (sí] avances de la etiqueta de la tapa (consíguelo)
Estancias de 3 días en atlantis (ballin)
Abran paso a los mafiosos (pandilla byrd)
1000 muertes a los cobardes (que se jodan)
Lo dejas morir sin flores (que se jodan dos veces)
Solía ​​​​conducir 4 horas, (derecha)
Cambiar con mi hombre tenía un suministro de polvo (tengo que conseguirlo)
Ustedes tontos quieren el poder
pero cuando llueve, no puedes esquivar las duchas (no)
Es la pandilla Byrd y no quieres joder con la nuestra (hagámoslo)
No tengo modales, (besa el culo) ignorante con gramática entrecortada (ebonics)
Donde vivimos en la policía no nos soportan (fuck squally)
Y martillos beligerantes y de embalaje (cargados)
Y mis constituyentes actúan como plátanos (negocios de monos)
Porque les da hambre hablar de gorilas (tú me escuchas)
Estoy hablando de carne de res, no un poco de cerdo (sin cerdo)
Si eres un soldado, ve a buscar a tu jefe (donde esté)
Necesitamos sentarnos y hablar (2:12 con él) antes de que vaya más lejos
Mo dinero mo asesinato (???)
Y te atacaremos
Y quien sea que tengas contigo (blatttt)
Mis niggas musulmanes son demasiado duros (se apresuran)
Joyas de policía autos nuevos (stafalah)
Lleva armas a jumar
Tryna evitar un nuevo cargo (lotti)??
Ahora yo salaam a eso y tiro una bomba a eso (stafalah)
Es la guerra en estas calles sin dormir nosotros los insomnes (sin dormir nigga)
Si superas tu categoría de peso, te comeremos como Drake rápido (te comeremos)
Los créditos son buenos, hijo de puta, pero soy efectivo (Ballin)
Y yo soy oh tan Harlem
15th bang bang no quieres problemas (Eastside)