Traducción de la letra de la canción Throw Some D's Remix - Rich Boy, André 3000, Jim Jones

Throw Some D's Remix (original)

I used to think about immature things
Y’know like, do you love me?
Do you want me?
Are you gon’call me like you said you would?
Is this really your real phone number?
Wait a minute motherfuckers!
Ain’t a hood nigga but a nigga from the ho-od
See mama stayed on me so I turned out pretty go-od
But if you wanna try it sucker now then we can do it Ha ha sleep, Tylenol PM if I pull it Sh-sh-sheep, count 'em for the rest of ya life
Yeah yeah ya partner got away but now he vegetable-like
So so I sent his mom and dad a whole case of V8
He can die, any second, how much long it’s 'gon take?!
'Gon get it over with, oh what if, you were in my loafers then
You might be the dope but I would flush it down the toilet
Like the boys in blue, when they come through with them boots
And they kickin down the do', and they don’t care who they shoot
But we do care who they shoot, so we do what we must do So we act like we run track, then we run straight to the back
But they comin from the back, so we run back to the front
They say get down on ya knees we say what the fuck you want?!
They want cheese, they want bread, they want dough, they want mo'
Than I wanna give 'em but if I keep talkin they won’t know
That my cousin in the back, and we call him Roto-Rooter
Slash plumber, cash runner, and he fire on them computers
Log out!
… fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Rich Boy sellin crack, fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Shout outs to Rich Boy, Mobile Alabama
Let’s get it Shout outs to Rich Boy, we all wanna be rich boy
Alabama Bricks Boy tryin to get them big toys (HUSTLIN)
Two-twelve motorin tell Harry «Throw some D’s on that bitch!»
Now I’m gettin fly couple G’s on the fit
I’m at the jeweler now throw some freeze on the bitch
I got a chest cold and I might sneeze on the bitch
We at the strip club we throw some G’s on that bitch cause we BALLIN!!!
We all OutKasts, hot cars, we coppin cash
Chop shop, the added stash, cop cars can kiss my ass
The car wash my whips, glowin no tints we fish bowlin
No top with the piff blowin «Throw some D’s on that bitch!»
And we go hard, Zone 4, D-Boy squad
We don’t need the bar coast with lawyers baby just to beat the charge
We got a fetish coppin speedy cars charge it to my Visa card
They never thought that we’d get large
+ (Nelly)
Lunatics sittin fat (St. Louis on the map)
Sixty nine wet black (I just got my Cutty back)
Throw some D’s on that ho (I just got my Cutty back)
Throw, throw some D’s on that ho (I just got my Cutty back)
How could I slip?
How could I fall?
When yo baby mama got my poster high up on her wall
And that ain’t all she done gave me them drawers
+ (Nelly)
I’m Murphy Lee please tell yo’sexy little sister (I called)
Last time she asked me for some money I was (sent to the North)
But now I’m rich and she can get it see these D’s match my fitted
My paint is banana splitted inside is totally ignant
Outside is totally kitted
To be specific it’s wicked how them Derrty Boyz did it
+ (Nelly)
That Buick Regal (I lit it) My Monte Carlo’s (terrific)
That El Dorado (Got switches) Tamika and them (I done hit it)
That twenty mill (I done spent it) That house on the hill (I live it mayne)
And that diamond herringbone you know them niggaz did it Walk up in the strip club, lookin for a big butt
Shawty wanna get fucked, I brought about ten what?
Throw throw some ones on 'em Mo — I brought about ten what?
Throw throw some ones on 'em Mo — I brought about ten what?
+ (Lil Jon)
Rich Boy sellin crack, fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
(Let's go!!!)
It’s Rich Boy yeah baby I’m a baller
I dropped a hit and had to go park my Impala
I threw some D’s on that Lac and now it’s taller
They see the wheels on my De Ville so they holla
Let’s get this dollar, I got the fat man Lac
Took it to the paint shop and got the fat man black
I hold my jacket with my Tokyo Adidas on Ho don’t even call my phone if you ain’t gonna get me on So fuck you haters, I’ll see you later
Might see the gator, in my Escalator
Mama told me put some D’s on it son you ridin wrong
So I took them 20's off and put the monster wheels on Rich Boy sellin crack, fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Rich Boy sellin crack, fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
All red Chevrolet, 26's ridin high
Dukes of Hazzard doors, in Compton we call 'em suicides
Suede roof, leather seats, woodgrain steerin wheel
Candy apple hardtop, Game logo on the grill
California license plate ridin through the A-T-L
Keep my tires bald I never leave a paper trail
Nah I’m a keep it clean, ball when I hit the scene
Elbow out the window, show 'em how to gangsta lean
Put Cali on the map, westside on my back
Hometown on my face, forty five on my lap
Twenty in my earlobe, hundred on my neck piece
Just bought a Bentley nigga and I’m a «Throw some D’s on that bitch!»
Pull up at the rim shop and «Throw some D’s on that bitch!»
Might as well cut the top
Let the sunshine in and the bass jump out
Hit the block 15's vibratin the whole fuckin house
Rich Boy sellin crack, fuck niggaz wanna jack
Shit tight, no slack, just bought a Cadillac
Throw, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac
Throw some, throw some D’s on that bitch!
Just bought a Cadillac…

Throw Some D's Remix (traducción)

Solía ​​pensar en cosas inmaduras
Ya sabes, ¿me amas?
¿Me quieres?
¿Me vas a llamar como dijiste que lo harías?
¿Este es realmente tu número de teléfono real?
¡Esperen un minuto hijos de puta!
No es un negro del capó sino un negro del capó
Mira, mamá se quedó conmigo, así que resulté bastante bueno.
Pero si quieres probarlo tonto ahora, entonces podemos hacerlo Ja, ja, duerme, Tylenol PM si lo jalo Sh-sh-sheep, cuéntalos por el resto de tu vida
Sí, sí, tu compañero se escapó, pero ahora es como un vegetal.
Así que le envié a su mamá y a su papá una caja completa de V8
Él puede morir, en cualquier segundo, ¿cuánto tiempo va a tomar?
'Vamos a terminar con esto, oh, ¿y si estuvieras en mis mocasines entonces?
Puede que seas la droga, pero lo tiraría por el inodoro
Como los chicos de azul, cuando llegan con sus botas
Y patean el do', y no les importa a quién disparan
Pero nos importa a quién disparan, así que hacemos lo que debemos hacer Así que actuamos como si fuéramos en la pista, luego corremos directamente hacia atrás
Pero vienen de atrás, así que corremos de regreso al frente
Dicen que te pongas de rodillas, nosotros decimos ¿qué diablos quieres?
Quieren queso, quieren pan, quieren masa, quieren mo'
Entonces quiero dárselos, pero si sigo hablando, no sabrán
Que mi primo en la parte de atrás, y lo llamamos Roto-Rooter
Slash fontanero, corredor de efectivo, y él les dispara a las computadoras
¡Cerrar sesión!
... mierda niggaz quiere jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Lanza, lanza algunas D's en esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
Chico rico vendiendo crack, joder niggaz quiero jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Lanza, lanza algunas D's en esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
Saludos a Rich Boy, Mobile Alabama
Vamos a hacerlo Saludos a Rich Boy, todos queremos ser ricos
Alabama Bricks Boy tratando de conseguirles juguetes grandes (HUSTLIN)
Dos-doce automovilistas le dicen a Harry: «¡Tírale algunas D a esa perra!»
Ahora estoy volando un par de G en el ajuste
Estoy en el joyero, ahora congela a la perra
Tengo un resfriado en el pecho y podría estornudar sobre la perra
¡Nosotros en el club de striptease le lanzamos algunos G a esa perra porque nosotros BALLIN!
Todos somos OutKasts, autos calientes, cobramos efectivo
Chop shop, el alijo añadido, los coches de policía pueden besarme el culo
El lavado de autos mis látigos, brillando sin tintes, pescamos bowlin
No top con el piff soplando «¡Tírale algunas D a esa perra!»
Y vamos duro, Zona 4, escuadrón D-Boy
No necesitamos la costa del bar con abogados bebé solo para superar el cargo
Tenemos un fetiche Coppin Speedy Cars, lo cargamos a mi tarjeta Visa
Nunca pensaron que nos haríamos grandes
+ (Nelly)
Lunáticos sentados gordos (St. Louis en el mapa)
sesenta y nueve mojado negro (acabo de recuperar mi cutty)
Lanza algunas D's en ese ho (acabo de recuperar mi Cutty)
Tira, tira algunas D's en ese ho (acabo de recuperar mi Cutty)
¿Cómo podría resbalar?
¿Cómo podría caer?
Cuando tu bebé mamá puso mi póster en lo alto de su pared
Y eso no es todo lo que hizo, me dio los cajones
+ (Nelly)
Soy Murphy Lee, por favor dile a tu hermanita sexy (llamé)
La última vez que me pidió algo de dinero fui (enviado al norte)
Pero ahora soy rico y ella puede conseguirlo. Ve estas D que coinciden con mi ajuste.
Mi pintura es banana partida por dentro y está totalmente inflamada
El exterior está totalmente equipado
Para ser específicos, es malvado cómo lo hicieron los Derrty Boyz
+ (Nelly)
Ese Buick Regal (lo encendí) Mi Monte Carlo (fantástico)
Que El Dorado (Tiene interruptores) Tamika y ellos (Lo hice)
Esos veinte millones (los he gastado) Esa casa en la colina (la vivo mayne)
Y esa espiga de diamantes que conoces, los niggaz lo hicieron Caminar en el club de striptease, buscando un gran trasero
Shawty quiere que la follen, traje unas diez, ¿cuánto?
Tíralos, tíralos Mo — ¿Traje unos diez qué?
Tíralos, tíralos Mo — ¿Traje unos diez qué?
+ (Pequeño Jon)
Chico rico vendiendo crack, joder niggaz quiero jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
(¡¡¡Vamos!!!)
Es Rich Boy, sí, nena, soy un jugador de baller
Se me cayó un golpe y tuve que ir a estacionar mi Impala
Lancé algunas D's en ese Lac y ahora es más alto
Ven las ruedas de mi De Ville, así que gritan
Consigamos este dólar, tengo al gordo Lac
Lo llevé al taller de pintura y conseguí que el hombre gordo fuera negro
Sostengo mi chaqueta con mi Tokio Adidas en Ho, ni siquiera llames a mi teléfono si no me vas a poner, así que vete a la mierda, haters, te veré más tarde
Podría ver el caimán, en mi Escalera mecánica
Mamá me dijo que pusiera algunas D en eso, hijo, te estás equivocando
Así que me quité los 20 y puse las ruedas monstruosas en Rich Boy vendiendo crack, joder niggaz quiero jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Lanza, lanza algunas D's en esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
Chico rico vendiendo crack, joder niggaz quiero jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Lanza, lanza algunas D's en esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
Todo Chevrolet rojo, 26's cabalgando alto
Dukes of Hazzard puertas, en Compton los llamamos suicidios
Techo de gamuza, asientos de cuero, volante símil madera
Techo rígido de manzana acaramelada, logotipo del juego en la parrilla
Matrícula de California pasando por el A-T-L
Mantén mis llantas calvas, nunca dejo un rastro de papel
Nah, voy a mantenerlo limpio, bola cuando llegue a la escena
Codazo por la ventana, muéstrales cómo magrarse
Pon a Cali en el mapa, lado oeste en mi espalda
Ciudad natal en mi cara, cuarenta y cinco en mi regazo
Veinte en mi lóbulo de la oreja, cien en mi pieza del cuello
Acabo de comprar un Bentley nigga y soy un «¡Tírale algunas D a esa perra!»
Deténgase en la tienda de llantas y «¡Tírele algunas D a esa perra!»
También podría cortar la parte superior
Deja que entre la luz del sol y salten los graves
Golpea el bloque 15 vibrando toda la maldita casa
Chico rico vendiendo crack, joder niggaz quiero jack
A la mierda, sin holgura, acabo de comprar un Cadillac
¡Lanza, lanza algunas D's en esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac
¡Tira un poco, tírale algunas D a esa perra!
Acabo de comprar un Cadillac...