Traducción de la letra de la canción Party We Will Throw Now! - Warren G., Nate Dogg, The Game

Party We Will Throw Now! (original)

As I travel this lonely gangster road
Just me and my negroes
We still got bomb hydro
We just double independent
And the night falls that’s when young girls go home
Big girls put on small clothes
A party we will throw
A party we will throw now
All I need is the chronic to keep me fit
A bad bitch, a project apartment and 2 pits
Red chucks of red big to keep my kush lit
Thank god for what I get but never really needed shit
I’m a hustler nigga, that’s how I got this red Bentley
Slay the competition and told them that Dre sent me
Walk in the smoke like what up loc
Cause one always got that bomb dot com that make me choke
We gonna twist up, 8 for Nate blow the smoke through the clouds
And hopes that it reaches the pearly gates
Now, how many niggas wanna throw up a dub
And be surrounded by the baddest bitches up in the club yeah
It’s the math blood, sixes on the ave cuz
Phantom got your girl pussy wetter than my bath tub
Fuck her all night, wake her up at 6
Lil mama grab your shit, get ghost
As I travel this lonely gangster road
Just me and my negroes
We still got bomb hydro
We just double independent
And the night falls that’s when young girls go home
Big girls put on small clothes
A party we will throw
A party we will throw now
Click clack what up, zig zag run up
Nic nac paddie whack, twisting up a fat sack
Tic tac toe up, I be in them streets like an intersection
I got connection, from every section
Critical, political, it’s killer Cal'
Roll it up, now pass that shit around
My mental is cynical, original
Thinking you could see us
I’m like nigga how?
I’m in that diamond lane, I’m in that diamond chain
Glissing and glowing, I’m sipping liquor I’m blowing zippers my nigga I’m on one
I’m pushing the zone up, I’m sitting up, my pistol shining my chrome up
My nigga Game got the gun load
One shot mix a nigga brain like some gumbo, oh, oh
All that tough talk nigga, what for?
Shut your scary ass up at the front door
Could nobody diss my nigga, damn I miss my nigga
Pour out a little liquor, big Nate Dogg nigga 213
From the city by the sea, where the G’s ride,
Turn around baby let me listen to the b-side
Slap that, tap that, after that, east side
As I travel this road I see the street sign
Ready for whatever, Berrettas you know I keep mine
Mr L-B, C-P-T nigga we be, OG to BG, that’s what we be, killer (what?)
Cali-forni-a, eh, know the strap, hop into the six stray Snoop, what up loc
I’m headed to the east side, G ride throwing up everything but the peace sign
Gold Daytonas, gangbang persona nigga trip, I’ma pop the top off his Corolla

(traducción)

Mientras viajo por este solitario camino de gánsteres
Solo yo y mis negros
Todavía tenemos bomba hidroeléctrica
Solo somos doblemente independientes
Y cae la noche, es cuando las jóvenes se van a casa
Las chicas grandes se ponen ropa pequeña
Una fiesta que haremos
Una fiesta que daremos ahora
Todo lo que necesito es la crónica para mantenerme en forma
Una perra mala, un proyecto de apartamento y 2 pozos
Mandriles rojos de rojo grande para mantener mi kush encendido
Gracias a Dios por lo que obtengo, pero nunca necesité una mierda
Soy un nigga estafador, así es como obtuve este Bentley rojo
Mata a la competencia y les dije que Dre me envió
Caminar en el humo como what up loc
Porque uno siempre tiene esa bomba punto com que me hace atragantarme
Vamos a torcer, 8 para Nate soplar el humo a través de las nubes
Y espera que llegue a las puertas del cielo
Ahora, ¿cuántos negros quieren vomitar un dub?
Y estar rodeado de las perras más malas del club, sí
Es la sangre matemática, seises en la avenida porque
Phantom tiene tu coño de niña más húmedo que mi bañera
Fóllala toda la noche, despiértala a las 6
Lil mama agarra tu mierda, consigue fantasma
Mientras viajo por este solitario camino de gánsteres
Solo yo y mis negros
Todavía tenemos bomba hidroeléctrica
Solo somos doblemente independientes
Y cae la noche, es cuando las jóvenes se van a casa
Las chicas grandes se ponen ropa pequeña
Una fiesta que haremos
Una fiesta que daremos ahora
Click clack what up, zig zag run up
Nic nac paddie whack, retorciendo un saco gordo
Tic tac toe up, estaré en esas calles como una intersección
Tengo conexión, de cada sección
Crítico, político, es asesino Cal'
Enróllalo, ahora pasa esa mierda
Mi mental es cínico, original
Pensando que podrías vernos
Soy como un negro, ¿cómo?
Estoy en ese carril de diamantes, estoy en esa cadena de diamantes
resplandeciente y resplandeciente, estoy bebiendo licor, estoy soplando cremalleras, mi nigga, estoy en uno
Estoy empujando la zona hacia arriba, estoy sentado, mi pistola brillando mi cromo
Mi nigga Game tiene la carga del arma
Un trago mezcla el cerebro de un negro como un gumbo, oh, oh
Toda esa charla dura nigga, ¿para qué?
Cierra tu culo aterrador en la puerta principal
Nadie podría despreciar a mi negro, maldita sea, extraño a mi negro
Vierta un poco de licor, gran Nate Dogg nigga 213
De la ciudad junto al mar, donde cabalgan los G,
Date la vuelta bebé, déjame escuchar el lado B
Golpea eso, toca eso, después de eso, lado este
Mientras viajo por este camino, veo el letrero de la calle
Listo para lo que sea, Berrettas sabes que me quedo con la mía
Sr. L-B, C-P-T nigga somos, OG a BG, eso es lo que somos, asesino (¿qué?)
Cali-forni-a, eh, conoce la correa, súbete a los seis Snoop callejeros, ¿qué pasa?
Me dirijo al lado este, G paseo vomitando todo menos el signo de la paz
Gold Daytonas, gangbang persona nigga trip, voy a sacar la parte superior de su Corolla