Traducción de la letra de la canción You Gotta Love It - Max B, Jim Jones

You Gotta Love It (original)

OK First off, you a bitch nigga
Only reason I’m doin this
I’ma jus' name 5 reasons real quick, got a hundred fifty
First, you stole Roc-A-Fella from Dame
Second, you stole Kanye from Dame
Third, you stole Roc-A-Wear from Dame
Forth, I seen the nigga throw that diamond up
Before them shots was fired
Fifth, hold on, turn the beat off
I had to turn the beat off for this
You talkin' bout you a 80's baby
You 37 years old, you was born in 1968 and I open the daily news
How’s the king of new york rocking sandals with jeans?
Open toe sandals with choncletas with jeans on
How’s the king of New York rocking sandals
With jeans and he 42 years old?
Back to business
You ain’t the only one with big wallets
Got it, my shits brollic, dot it
But your publishing should go to Mrs. Wallace
Honest.
Stealing +BIG+ shit, he made 2 albums, you wildin'
And he can’t dress dog who styled 'em
It was Roc-a-Wear, when Dame had it
Now you got it, call it +Cock-a-wear+
(you got it on) huh not in here (nope)
Dead it pronto, you won’t see a car.
No
Dame and Biggs bitch for years, now you Juan hoe
(Go to Lennox and Broadway you dumb ass nigga)
He own the 40 40 got you in Atlantic City
Bitched your budget outta baseline, goddamn it’s pretty
You love a Harlem nigga we get it cookin' it’s true
But now I look we got more dudes in Brooklyn then you
Appar-ently right?
Down in Jeezy video
I shoulda kissed you on the cheek
You a pretty ho (ask Weezy, Weezy was there)
At Jaz video you starred in it, Peter Pan (Hawaiian Sophie)
I was hopping off the greyhound, Peter Pan
(Call him Hawaiian Sophie from now on)
How could he be the man?
(huh)
Only reason fam I don’t suck dick or kiss ass and I’m consided, damn
But we hawk yo, right where you walk ho (right where you walk)
You can fool the rest of the world long as New York know
We put you underground clown ain’t gone check to sell-us (cellars)
I know he 40 years old, I don’t respect my elders
I respect the hustlers, plus the grinders and the sellers
Yous a customer buster, here go jet propellers
You gotta hate us the way we getting this paper
All my niggas is coming strait from minimum wages
Niggas dick ridin the dips steady tryin' to play us
(Quit trying to spray us)
But for robbery we gotta new flavor (DipSet)
In 40th niggas we tote them guns (DipSet)
This is 40th nigga we from the slums (DipSet)
Pushin forty nigga you not the one
It’s Killa Season holla at a nigga cause here it come
Killa!
Let’s go
Who can fuck with me?
No mammal, but we tote handles
Atcha open toe sandals, and you look like Joe Camel
(go smoke some cigarettes)
Off of Rocafella right?
no contact
But Busta fly joints, they put us out the contract
I left the label right, lot of cats wonder how
Every time I diss that label I get fined a hundred thou'
Jus for tellin' y’all I get fined a hundred thou' (This is crazy)
Huh them cats are ill, 5 times a half a mil
Wanna play like a bumper sticker smack a grill
Paul Wall cap a grill but them cats are daffy dills
(put flowers on them niggas)
East coast west coast slang yo cap ya peel
Down in Houston ask B I’ma mack forreal
Heck you tell me, respect, better dwell me
Beyonce fiance, check my 2nd LP (check my second album)
I might bring it back, that’s your girl, that’s your world
Had the thing, fucking singing bout slinging crack (word)
Mr. Rocafella stop, stop, stop it fellas (stop)
Still got our acapellas, but I will Akinel her
«Put it in ya mouth-Put it in ya mouth»
It ain’t my fault I’m raw
I’m sorry B but I want a war
And he stabbed «Un» (Lance Rivera)
Over Charli Baltimore (fucking fagot)
Sucker for love, nuh-nuh sucker for love
Killa bitch go to trial handy stuff in the glove
I’ma hop in the bed
Dog gon' jus' pop off her head (you know what is is)
Tell «Oh Jay-Z chill, Cochran is dead»
Y’all niggas don’t want it with us man
This just round one, 15 rounds B
We ready you ain’t gone bluff us at no concert
Sell out twenty five thou'
Actin like you gon' diss us
You got anthrax over there man, and we George Bush man
You ain’t gone Sadam Hussein it
Acting like you got something over there
You doing what Ma$e did, you making super songs man
Let it out man, we ready for 15 rounds man

You Gotta Love It (traducción)

Bien, en primer lugar, eres un negro perra
La única razón por la que estoy haciendo esto
Solo me llamo 5 razones muy rápido, obtuve ciento cincuenta
Primero, le robaste a Roc-A-Fella a Dame
Segundo, le robaste a Kanye a Dame
Tercero, le robaste Roc-A-Wear a Dame
Adelante, vi al negro arrojar ese diamante
Antes de ellos se dispararon tiros
Quinto, espera, apaga el ritmo
Tuve que apagar el ritmo para esto
Estás hablando de que eres un bebé de los 80
Tienes 37 años, naciste en 1968 y abro el noticiero diario
¿Qué tal luce el rey de Nueva York con vaqueros y sandalias?
Sandalias open toe con chocletas con jeans puestos
¿Cómo es el rey de las sandalias mecedoras de Nueva York?
¿Con jeans y él 42 años?
De vuelta a los negocios
No eres el único con billeteras grandes
Lo tengo, mi mierda brollic, punto
Pero su publicación debe ir a la Sra. Wallace
Honesto.
Robando + GRAN + mierda, hizo 2 álbumes, loco
Y no puede vestir al perro que los peinó
Era Roc-a-Wear, cuando Dame lo tenía
Ahora lo tienes, llámalo +Cock-a-wear+
(lo entendiste) eh, no aquí (no)
Muerto pronto, no verás un auto.
No
Dame y Biggs perra durante años, ahora eres Juan azada
(Ve a Lennox y Broadway, negro idiota)
Él es dueño del 40 40 que te tiene en Atlantic City
Perdió su presupuesto fuera de la línea de base, maldita sea, es bonito
Amas a un negro de Harlem, lo hacemos cocinar, es verdad
Pero ahora veo que tenemos más tipos en Brooklyn que tú
¿Aparentemente verdad?
Vídeo de Abajo en Jeezy
Debería haberte besado en la mejilla
Eres un bonito ho (pregúntale a Weezy, Weezy estaba allí)
En el video de Jaz que protagonizaste, Peter Pan (Sophie hawaiana)
Estaba saltando del galgo, Peter Pan
(Llámalo Hawaiian Sophie de ahora en adelante)
¿Cómo podría ser el hombre?
(eh)
La única razón por la que no chupo pollas ni beso culos y estoy considerado, maldita sea
Pero te halconamos, justo donde caminas ho (justo donde caminas)
Puedes engañar al resto del mundo mientras Nueva York sepa
Ponemos tu payaso subterráneo no se ha ido cheque para vendernos (sótanos)
Sé que tiene 40 años, no respeto a mis mayores.
Respeto a los estafadores, además de los molinillos y los vendedores.
Eres un buster de clientes, aquí van las hélices de jet
Tienes que odiarnos por la forma en que conseguimos este papel
Todos mis niggas vienen directamente del salario mínimo
Niggas dick montando las inmersiones constantemente tratando de jugar con nosotros
(Deja de intentar rociarnos)
Pero para el robo tenemos un nuevo sabor (DipSet)
En los 40 niggas les llevamos armas (DipSet)
Este es el negro número 40 que somos de los barrios bajos (DipSet)
Empujando cuarenta nigga, no eres el indicado
Es Killa Season holla en un nigga porque aquí viene
¡Killa!
Vamos
¿Quién puede joder conmigo?
No mamífero, pero llevamos asas
Atcha sandalias con punta abierta, y te pareces a Joe Camel
(ir a fumar unos cigarrillos)
Fuera de Rocafella, ¿verdad?
Sin contacto
Pero Busta vuela porros, nos sacaron el contrato
Dejé bien la etiqueta, muchos gatos se preguntan cómo
Cada vez que desprecio esa etiqueta me multan con cien mil
solo por decirles a todos que me multaron con cien mil (esto es una locura)
Eh, esos gatos están enfermos, 5 veces medio millón
¿Quieres jugar como una pegatina para el parachoques, golpea una parrilla?
Paul Wall tapa una parrilla pero esos gatos son tontos
(ponle flores a los niggas)
La jerga de la costa este de la costa oeste yo cap ya peel
Abajo en Houston pregúntale a B Soy Mack de verdad
Diablos dime, respeto, mejor habitame
Prometido de Beyonce, mira mi segundo LP (mira mi segundo álbum)
Podría traerlo de vuelta, esa es tu chica, ese es tu mundo
Tenía la cosa, jodidamente cantando sobre arrojar crack (palabra)
Sr. Rocafella para, para, para, muchachos (para)
Todavía tengo nuestras acapellas, pero la haré Akinel
«Ponlo en tu boca-Ponlo en tu boca»
No es mi culpa que estoy crudo
Lo siento B pero quiero una guerra
Y apuñaló a «Un» (Lance Rivera)
Sobre Charli Baltimore (maldito maricón)
Lechón por amor, nuh-nuh lechón por amor
Killa perra ve a juicio cosas útiles en el guante
voy a saltar en la cama
El perro va a salirse de la cabeza (ya sabes lo que es)
Dile «Oh Jay-Z chill, Cochran está muerto»
Ustedes, niggas, no lo quieren con nosotros, hombre
Esta es solo la primera ronda, 15 rondas B
Estamos listos para que no nos hayas engañado en ningún concierto
Vender veinticinco mil
Actuando como si nos fueras a insultar
Tienes ántrax allí, hombre, y nosotros, George Bush, hombre
No te has ido Sadam Hussein
Actuando como si tuvieras algo allí
Estás haciendo lo que hizo Ma$e, estás haciendo súper canciones, hombre.
Déjalo salir hombre, estamos listos para 15 rondas hombre