Traducción de la letra de la canción Сердце стучит по низам - Max Ricco

Сердце стучит по низам (original)

Давай, просто побудем собой
Не жалей ни о чём.
Нами движет любовь
Нужно больше, мне мало всегда!
Пульсирует звук.
Закрываю глаза!
Пока не упадем от усталости
Чтобы ночь не отпускала до утра
Не жалея сил, в ней остались мы
Отрывками в памяти навсегда
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Как далеко мы зайдем в этот раз!
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Делаем то, что хотим — здесь и сейчас
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Как далеко мы зайдем в этот раз!
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Делаем то, что хотим!
Скажи, где мы и как далеко;
Куда нас унесло, мы забыли про сон
Рассвет стучит к нам, и мы так не хотим
Оставлять ему шанс, но выход один, оу —
Пока не упадем от усталости
Чтобы ночь не отпускала до утра
Не жалея сил, в ней остались мы
Отрывками в памяти навсегда
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Как далеко мы зайдем в этот раз!
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Делаем то, что хотим — здесь и сейчас
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Как далеко мы зайдем в этот раз!
Сердце стучит по низам.
Остановиться нельзя
Делаем то, что хотим…

(traducción)

Vamos, seamos nosotros mismos
No te arrepientas de nada.
Nos mueve el amor
¡Necesito más, nunca tengo suficiente!
El sonido es pulsante.
¡Cierro mis ojos!
Hasta que caemos del cansancio
Para que la noche no suelte hasta la mañana
Sin escatimar esfuerzos, permanecimos en ella.
Fragmentos en la memoria para siempre
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
¡Hasta dónde llegaremos esta vez!
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
Hacemos lo que queremos - aquí y ahora
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
¡Hasta dónde llegaremos esta vez!
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
¡Hacemos lo que queremos!
Dime dónde estamos y qué tan lejos;
A dónde nos llevó, nos olvidamos del sueño
El amanecer nos toca y no queremos
Déjale una oportunidad, pero solo hay una salida, oh -
Hasta que caemos del cansancio
Para que la noche no suelte hasta la mañana
Sin escatimar esfuerzos, permanecimos en ella.
Fragmentos en la memoria para siempre
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
¡Hasta dónde llegaremos esta vez!
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
Hacemos lo que queremos - aquí y ahora
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
¡Hasta dónde llegaremos esta vez!
El corazón late con fuerza en el fondo.
no puedo parar
Hacemos lo que queremos...