Traducción de la letra de la canción Mayday Mayday - We Butter the Bread With Butter

Mayday Mayday (original)

S. O. S., S. O. S.
Könnt ihr mich jetzt hör'n?
Mach die Augen zu
Erst dann kannst du mich sehen
Wenn du mich brauchst, dann bin ich da
Ruf mich im Traum und ich bin da
Die Gedanken lernen fliegen
Mach die Augen wieder auf
Ich breite meine Flügel aus und schau hinauf
Wir sind nicht von dieser Welt
Nein, wir kommen von ganz oben
Geben, was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir stehen euch zu Diensten, denn ihr habt uns bestellt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Hey, du bist mein
Wir sind niemals allein
Mayday Mayday, kann mich jemand hör'n?
Ich stürze durch das Himmelszelt, um bei dir zu sein
S. O. S., S. O. S.
Könnt ihr mich jetzt hör'n?
Wir gehen niemals fort
Wir sind hier
Wir sind hier
Wir gehen niemals fort
Wir gehen niemals fort
Wir gehen niemals fort
Wir sind nicht von dieser Welt
Nein, wir kommen von ganz oben
Geben, was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir stehen euch zu Diensten, denn ihr habt uns bestellt
Wir sind nicht von dieser Welt
Wir geben euch was euch gefällt
Mayday Mayday
Kann mich jemand hör'n?

Mayday Mayday (traducción)

S.O.S., S.O.S.
puedes escucharme ahora?
Cierra tus ojos
Solo entonces puedes verme
Si me necesitas, estaré aquí.
Llámame en el sueño y estaré allí
Los pensamientos aprenden a volar
abre tus ojos otra vez
Extendí mis alas y miré hacia arriba
no somos de este mundo
No, venimos de arriba.
da lo que te plazca
no somos de este mundo
Te damos lo que te gusta
no somos de este mundo
Estamos a tu servicio porque tu nos ordenaste
no somos de este mundo
Te damos lo que te gusta
oye tu eres mia
nunca estamos solos
Mayday Mayday, ¿puede alguien oírme?
Caigo por los cielos para estar contigo
S.O.S., S.O.S.
puedes escucharme ahora?
nunca nos vamos
Estamos aquí
Estamos aquí
nunca nos vamos
nunca nos vamos
nunca nos vamos
no somos de este mundo
No, venimos de arriba.
da lo que te plazca
no somos de este mundo
Te damos lo que te gusta
no somos de este mundo
Estamos a tu servicio porque tu nos ordenaste
no somos de este mundo
Te damos lo que te gusta
auxilio auxilio
¿Puede alguien oírme?