Traducción de la letra de la canción Bitin - Mayonnaise

Bitin (original)

Ikaw ang dahilan
Dahilan ng sumpungan
Sa ganda ng boses mo
Ako ay napalingon
Sa’yo
Tingin mo pang ganyan
Di makaiwas sa nararamdam
Atensyon na bigay mo sakin
Sa sandaling parang gusto
Mo rin
Gusto ko ng itago
Ang nilalaman ng aking puso
Kahit minsan lang magkita ay
Binibigyang kulay
Ang buhay
Ka’y hirap maipit sa sitwasyong ganto
Sa paglapit mo ako’y naging bato
Sampal sakin na ika’y di magiging akin
Pupuwede na kahit bitin
Ngiti ka pang ganyan
Kinikilig parang ewan
Salamat di mo lang alam
Sinagip mo ako galing
Sa kulam
Gusto ko ng itago
Ang nilalaman ng aking puso
Kahit minsan lang magkita ay
Binibigyang kulay
Ang buhay
Ka’y hirap maipit sa sitwasyong ganto
Sa paglapit mo ako’y naging bato
Sampal sakin na ika’y di magiging akin
Pupuwede na kahit bitin
Ka’y hirap maipit sa sitwasyong ganto
Sa paglapit mo ako’y naging bato
Sampal sakin na ika’y di magiging akin
Pupuwede na
Ka’y hirap maipit sa sitwasyong ganto
Sa paglapit mo ako’y naging bato
Sampal sakin na ika’y di magiging akin
Pupuwede na kahit bitin

Bitin (traducción)

Tú eres la razón
Motivo del hallazgo
Con tu hermosa voz
me dieron la vuelta
Para ti
Piense en ello de esa manera
no puedo evitar sentir
Préstame atención
Por un momento se siente así
Tú también
quiero esconderme
el contenido de mi corazón
Incluso si solo nos vemos una vez
color dado
Vida
Es difícil quedar atrapado en esa situación.
A tu acercamiento me convertí en una piedra
Abofeteame que no seras mia
Incluso se puede colgar
tu sonries asi
emocionado como si no supiera
Gracias, simplemente no sabes
Me salvaste de aquí
en brujería
quiero esconderme
el contenido de mi corazón
Incluso si solo nos vemos una vez
color dado
Vida
Es difícil quedar atrapado en esa situación.
A tu acercamiento me convertí en una piedra
Abofeteame que no seras mia
Incluso se puede colgar
Es difícil quedar atrapado en esa situación.
A tu acercamiento me convertí en una piedra
Abofeteame que no seras mia
Puede ser posible
Es difícil quedar atrapado en esa situación.
A tu acercamiento me convertí en una piedra
Abofeteame que no seras mia
Incluso se puede colgar