Traducción de la letra de la canción Simpatico - Maysa

Simpatico (original)

Hey baby
Kind of cute
I like the way you think too
Like mind body and soul
(We've got a lot in common, you know)
Like mind body and soul
Like mind body and soul
(Seems I’ve known you all my life)
Like mind body and soul
Like mind body and soul
You’re as sweet as can be
Your love is heavenly
I ask for just one thing
That I can be the girl of your dreams
Oh, you know you can understand
Why I love the way your mind thinks
It’s because we’re incredibly in synch
Simpatico, suddenly
As lovely as your eyes
There’s no surprise, you simply
Mesmerize me, simpatico
(The)
Heavens above they’ve truly
Shine upon your face
We’re, we’re in simpatico
We’re in simpatico
You’re as fine as fine can be
Your touch, it sets me free
I think I’ll stick around
Your love just seems to be
The best I’ve ever found
Oh, I know you can understand why
You love the way my mind thinks
It’s because we’re incredibly in synch
Simpatico, suddenly
As lovely as your eyes
There’s no surprise, you simply
Mesmerize me, simpatico
(The)
Heavens above they’ve truly
Shine upon your face
We’re, we’re in simpatico
Simpatico, suddenly
As lovely as your eyes
There’s no surprise, you simply
Mesmerize me, simpatico
(The)
Heavens above they’ve truly
Shine upon your face
We’re, we’re in simpatico
Like mind, body and soul
Like mind, body and soul
Simpatico, suddenly
As lovely as your eyes
There’s no surprise, you simply
Mesmerize me, simpatico
(The)
Heavens above they’ve truly
Shine upon your face
We’re, we’re in simpatico
Simpatico, suddenly
As lovely as your eyes
There’s no surprise, you simply
Mesmerize me, simpatico
(The)
Heavens above they’ve truly
Shine upon your face
We’re, we’re in simpatico

(traducción)

Hola, cariño
un poco lindo
También me gusta tu forma de pensar.
Como mente cuerpo y alma
(Tenemos mucho en común, ya sabes)
Como mente cuerpo y alma
Como mente cuerpo y alma
(Parece que te conozco de toda mi vida)
Como mente cuerpo y alma
Como mente cuerpo y alma
Eres tan dulce como puede ser
tu amor es celestial
solo pido una cosa
Que puedo ser la chica de tus sueños
Oh, sabes que puedes entender
Por qué me encanta la forma en que piensa tu mente
Es porque estamos increíblemente sincronizados
Simpático, de repente
Tan hermoso como tus ojos
No hay sorpresa, simplemente
Hipnotízame, simpático
(Él)
Cielos arriba, realmente han
Brilla en tu cara
Estamos, estamos en simpatico
Estamos en simpatico
Estás tan bien como puede estar bien
Tu toque, me libera
Creo que me quedaré
Tu amor parece ser
Lo mejor que he encontrado
Oh, sé que puedes entender por qué
Te encanta la forma en que mi mente piensa
Es porque estamos increíblemente sincronizados
Simpático, de repente
Tan hermoso como tus ojos
No hay sorpresa, simplemente
Hipnotízame, simpático
(Él)
Cielos arriba, realmente han
Brilla en tu cara
Estamos, estamos en simpatico
Simpático, de repente
Tan hermoso como tus ojos
No hay sorpresa, simplemente
Hipnotízame, simpático
(Él)
Cielos arriba, realmente han
Brilla en tu cara
Estamos, estamos en simpatico
Como mente, cuerpo y alma
Como mente, cuerpo y alma
Simpático, de repente
Tan hermoso como tus ojos
No hay sorpresa, simplemente
Hipnotízame, simpático
(Él)
Cielos arriba, realmente han
Brilla en tu cara
Estamos, estamos en simpatico
Simpático, de repente
Tan hermoso como tus ojos
No hay sorpresa, simplemente
Hipnotízame, simpático
(Él)
Cielos arriba, realmente han
Brilla en tu cara
Estamos, estamos en simpatico