Traducción de la letra de la canción На пол - МАЗАРИ

На пол (original)

В этом клубе так душно и тесно
Пару круглых растворяем вместе
Дорогу молодым, ведь мы тут как на марафоне
Вечная диета, чтобы оставаться в форме
Курим много, будто глаукома
Пью, будто уверен
Впереди есть вечность
Молодость летит на всех парах по встречной
И рассвет перетекает в новый вечер
Мой брат варит волны, будто это вид искусств
Мне не нужен Убер, чтобы привести нас в чувство
Нас нет на радарах, где мы там никто не знает
Меня так накрывает, кажется, что умираю
Я повторяю
Не набирай мои цифры, ты опять не нужна мне
Мне не нужны твои цифры, ведь для меня ты вторая
Дело случая, бывшая спросила: «К чему ты стремишься?»
И я ответил: «К лучшему»
Мне нужна детка дикая, как Чу Я не верю в дружбу между пацаном и сукой
Не уйду пока не трахну каждую в этой округе
Скрутил, поджёг, дым в потолок, а серый пепел на пол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
Скинул серый пепел на пол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
(Завтра всё по новой)
На мой город лягут, мы в полотнах смоука
Мы обнялись крепко, будто водка с соком
Мы так много пили, ты охотно мокла
Обвёл вокруг пальца её мокрый локон
Она недотрога, была так долго горда
Я вижу в её взгляде только одинокий холод
Бич ждала так долго, это подходящий повод
Чтоб обножить душу, теперь пляшешь голой, так нескромно
Твой парень лох, чёрт,
Он может вернуться, когда я уеду в МСК,
Но на ближайший месяц без вариантов, та киска моя, пацан
Вернулся, да, я дома
Раньше ходил по этим улицам без цента
Прошло пять минут и я пьяный скачу по сцене
Дай мне полчаса на то, чтобы тут стать легендой
Время пошло, дым в потолок, а серый пепел на пол
Снова бросим деньги на стол
Да забей, поднимем потом
И опять мы всё об одном
Скинул серый пепел на стол
Воскресенье
Снова бросим деньги на стол
Тем, кто не верил
Да забей, поднимем потом
В понедельник
И опять мы всё об одном
Всю неделю
Скинул серый пепел на пол
Снова бросим деньги на стол
Да забей, поднимем потом
И опять мы всё об одном
(Завтра всё по новой)

На пол (traducción)

Es tan sofocante y estrecho en este club
Un par de rondas se disuelven juntas.
Abran paso a los jóvenes, porque estamos aquí como en una maratón.
La eterna dieta para mantenerse en forma
Fumamos mucho como el glaucoma
Bebo como si estuviera seguro
Hay una eternidad por delante
Juventud vuela a toda velocidad en sentido contrario
Y el amanecer desemboca en una nueva tarde
Mi hermano hace olas como si fuera una forma de arte.
No necesito un Uber para devolvernos a nuestros sentidos
No estamos en el radar, nadie sabe dónde estamos.
Me cubre tanto, parece que me muero
repito
No marques mis números, no te necesito de nuevo
No necesito tus números, porque para mí eres el segundo.
Por casualidad, el primero preguntó: "¿Por qué te esfuerzas?".
Y yo respondí: "Para mejor"
Necesito un bebé salvaje como Chu. No creo en la amistad entre un niño y una perra.
No me iré hasta que me haya follado a todos en esta área.
Torcido, incendiado, humo en el techo y cenizas grises en el suelo
Domingo
Vamos a tirar dinero sobre la mesa otra vez
Para los que no creyeron
Sí, olvídalo, lo recogemos más tarde.
El lunes
Y de nuevo todos somos casi iguales
Semana entera
Arrojó cenizas grises al suelo
Domingo
Vamos a tirar dinero sobre la mesa otra vez
Para los que no creyeron
Sí, olvídalo, lo recogemos más tarde.
El lunes
Y de nuevo todos somos casi iguales
Semana entera
(Mañana todo es nuevo)
Caerán sobre mi ciudad, estamos en los lienzos de humo
Nos abrazamos fuerte, como vodka con jugo
Bebimos tanto que de buena gana te mojaste
Él envolvió su rizo mojado alrededor de su dedo.
Ella es delicada, ha estado orgullosa por tanto tiempo
Veo en sus ojos solo un resfriado solitario
La playa ha estado esperando tanto tiempo, es una buena excusa.
Para refrescar tu alma, ahora bailas desnuda, tan inmodestamente
Tu novio apesta, maldita sea.
Él puede regresar cuando me vaya a MSC,
Pero para el próximo mes, no hay opciones, ese coño es mío, chico
Estoy de vuelta, sí, estoy en casa
Solía ​​caminar por estas calles sin un centavo
Han pasado cinco minutos y estoy borracho saltando por el escenario
Dame media hora para convertirme en una leyenda aquí.
El tiempo ha pasado, humo en el techo y ceniza gris en el suelo.
Vamos a tirar dinero sobre la mesa otra vez
Sí, olvídalo, lo recogemos más tarde.
Y de nuevo todos somos casi iguales
Arrojó cenizas grises sobre la mesa
Domingo
Vamos a tirar dinero sobre la mesa otra vez
Para los que no creyeron
Sí, olvídalo, lo recogemos más tarde.
El lunes
Y de nuevo todos somos casi iguales
Semana entera
Arrojó cenizas grises al suelo
Vamos a tirar dinero sobre la mesa otra vez
Sí, olvídalo, lo recogemos más tarde.
Y de nuevo todos somos casi iguales
(Mañana todo es nuevo)