Traducción de la letra de la canción Tanto Fez, Tanto Faz - MC Kekel

Tanto Fez, Tanto Faz (original)

Parei com os bailão por causa dela
E até na favela eu não tava encostando mais
Vendi a minha meiota zera que eu comprei nas parcelas
Com muito esforço e ajuda dos meus pais
Eu fiz de tudo por essa mulher
Até me afastei dos meus parceiro
Apaguei os contatin' das filé
Perdi 50% da postura de maloqueiro
Eu já sofri de amor, mas hoje eu não sofro mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Minha ex quer voltar, mas agora eu não quero mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Eu já sofri de amor, mas hoje eu não sofro mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Minha ex quer voltar, mas agora eu não quero mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Quero ver me pegar chorando, e nem corre atrás
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Parei com os bailão por causa dela
E até na favela eu não tava encostando mais
Vendi a minha meiota zera que eu comprei nas parcelas
Com muito esforço e ajuda dos meus pais
Eu fiz de tudo por essa mulher
Até me afastei dos meus parceiro
Apaguei os contatin' das filé
Perdi 50% da postura de maloqueiro
Eu já sofri de amor, mas hoje eu não sofro mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Minha ex quer voltar, mas agora eu não quero mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Eu já sofri de amor, mas hoje eu não sofro mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Minha ex quer voltar, mas agora eu não quero mais
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Quero ver me pegar chorando, e nem corre atrás
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz
Pra mim tanto fez, pra mim tanto faz

Tanto Fez, Tanto Faz (traducción)

Me detuve con el bailão por ella
Y hasta en la favela ya no tocaba
Vendí mi media carne cero que compré a plazos
Con mucho esfuerzo y ayuda de mis padres
Hice todo por esta mujer
Incluso me alejé de mis socios.
Eliminé el contenido de los filetes
Perdí el 50% de la postura del maloqueiro
Ya sufrí de amor, pero hoy ya no sufro
Me hizo tanto, me hizo tanto
Mi ex quiere volver, pero ahora ya no quiero
Me hizo tanto, me hizo tanto
Ya sufrí de amor, pero hoy ya no sufro
Me hizo tanto, me hizo tanto
Mi ex quiere volver, pero ahora ya no quiero
Me hizo tanto, me hizo tanto
Quiero verme atrapar llorando y ni siquiera correr tras
Me hizo tanto, me hizo tanto
Me detuve con el bailão por ella
Y hasta en la favela ya no tocaba
Vendí mi media carne cero que compré a plazos
Con mucho esfuerzo y ayuda de mis padres
Hice todo por esta mujer
Incluso me alejé de mis socios.
Eliminé el contenido de los filetes
Perdí el 50% de la postura del maloqueiro
Ya sufrí de amor, pero hoy ya no sufro
Me hizo tanto, me hizo tanto
Mi ex quiere volver, pero ahora ya no quiero
Me hizo tanto, me hizo tanto
Ya sufrí de amor, pero hoy ya no sufro
Me hizo tanto, me hizo tanto
Mi ex quiere volver, pero ahora ya no quiero
Me hizo tanto, me hizo tanto
Quiero verme atrapar llorando y ni siquiera correr tras
Me hizo tanto, me hizo tanto
Me hizo tanto, me hizo tanto