Traducción de la letra de la canción Millennium Of The Blind - Megadeth

Millennium Of The Blind (original)

Line up all of you and turn in your eyes
You just won’t need them anymore
And your mind is ours to do with what we please
Everything you own and everything you need
Sacrifice you leaders;
like it or not
Or else you’re going down with the ship;
death on the rocks
Blind follow;
blind lead
All our hopes and dreams, washed out to sea
All your money’s ours to bankroll corrupt wars
You can’t see what you’re fighting for
Trust your leaders as they send you out to die
The true face of evil can’t be seen without eyes
At the start of time;
many centuries ago
Came the spawning of Christ and the Antichrist
And darkness fell upon our people
And the children, they were born faceless
Without eyes they could not see
Born unto themselves;
they lived and they died
In the Millennium of the Blind

(traducción)

Alinearos todos y girar en vuestros ojos
Simplemente ya no los necesitarás
Y tu mente es nuestra para hacer lo que nos plazca
Todo lo que tienes y todo lo que necesitas
Sacrificad vuestros líderes;
te guste o no
O te vas a hundir con el barco;
muerte en las rocas
Seguimiento ciego;
plomo ciego
Todas nuestras esperanzas y sueños, arrastrados al mar
Todo tu dinero es nuestro para financiar guerras corruptas
No puedes ver por lo que estás luchando.
Confía en tus líderes cuando te envíen a morir
El verdadero rostro del mal no se puede ver sin ojos
Al principio de los tiempos;
hace muchos siglos
Vino el desove de Cristo y el Anticristo
Y la oscuridad cayó sobre nuestro pueblo
Y los niños, nacieron sin rostro
Sin ojos no podían ver
Nacidos de sí mismos;
vivieron y murieron
En el Milenio de los Ciegos