Traducción de la letra de la canción A Bu Hayat - Mehmet Erdem

A Bu Hayat (original)

Bir yarim vardi
Ayirdilar bizi
Gözyasimi silip
Avuttular bizi aaa aaa
Bir kere sevdim diye
Pisman ettiler bizi
Güldürmediler ama
Aglattilar bizi
Böyle oldu simdi
Sensizlik ömür boyu
Sonsuz çile
A bu hayat böyle
Dikenli yollarda
Büyüttüler bizi
Gül yatakllarda
Yatirmadilar bizi aaa aaa
Zavalli egoistler
Çekemediler bizi
Bir kenara geçip
Konustular bizi
Böyle oldu simdi

A Bu Hayat (traducción)

habia la mitad
nos separaron
limpia mis lágrimas
Nos consolaron aaa aaa
Porque te amé una vez
se arrepintieron de nosotros
pero no se rieron
nos hicieron llorar
Así es como sucedió ahora
Ignorancia de por vida
calvario sin fin
A así es la vida
en caminos espinosos
ellos nos criaron
en macizos de rosas
No nos defraudaron aaa aaa
pobres egoístas
no pudieron llevarnos
Hazte a un lado
hablaron con nosotros
Así es como sucedió ahora