Traducción de la letra de la canción Triangular Tattvic Fire - Melechesh

Triangular Tattvic Fire (original)

I see the Sylphs in my stunned mind
The right-side triangle turns upside down
A circle of stellar blue sterilizes my system
As images have Paralda come and go
The animal of the ether, the oval of the Sphynx’s eye
Has reflected light outside of the triangular axis
I hear the renewal of a vacuumed, swallowed void:
Time spirals downward, projective, redemptive
The thought of a triangular, Tattvic fire
Is scarlet like smoke from the Djinn’s lamp garnet
Perhaps stars and desert plains are equally desolate
And like the fire, solar and forsaken
So I lionize your names
So I listen to your words
So I arraign to your nerves
So I lionize your names
So I listen to your words
So I redirect your seal
Back to the Intelligence
The animal of the ether, the oval of the Sphynx’s eye
Has reflected light outside of the triangular axis
The thought of a triangular, Tattvic fire
Is scarlet like smoke from the Djinn’s lamp, garnet
Perhaps stars and desert plains are equally desolate
And like the fire, solar and forsaken
So I lionize your names
So I listen to your words
So I arraign to your nerves
So I lionize your names
So I listen to your words
So I redirect your seal
Back to the intelligence

(traducción)

Veo a las Sylphs en mi mente atónita
El triángulo del lado derecho se invierte
Un círculo de azul estelar esteriliza mi sistema
Como imágenes han ido y venido Paralda
El animal del éter, el óvalo del ojo de la Esfinge
Tiene luz reflejada fuera del eje triangular
Escucho la renovación de un vacío aspirado y tragado:
El tiempo desciende en espiral, proyectivo, redentor
El pensamiento de un fuego táttvico triangular
Es escarlata como el humo de la lámpara granate de Djinn
Tal vez las estrellas y las llanuras desérticas sean igualmente desoladas
Y como el fuego, solar y abandonado
Así que adoro sus nombres
Así que escucho tus palabras
Así que arranco a tus nervios
Así que adoro sus nombres
Así que escucho tus palabras
Así que redirijo tu sello
Volver a la inteligencia
El animal del éter, el óvalo del ojo de la Esfinge
Tiene luz reflejada fuera del eje triangular
El pensamiento de un fuego táttvico triangular
Es escarlata como el humo de la lámpara del Djinn, granate
Tal vez las estrellas y las llanuras desérticas sean igualmente desoladas
Y como el fuego, solar y abandonado
Así que adoro sus nombres
Así que escucho tus palabras
Así que arranco a tus nervios
Así que adoro sus nombres
Así que escucho tus palabras
Así que redirijo tu sello
De vuelta a la inteligencia