Traducción de la letra de la canción Maybe Not Today - Melina

Maybe Not Today (original)

Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if I’m patient
It’ll all work out
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if I’m patient
It’ll all work out
You had to remember
We were made to be
Together — forever
We don’t see eye to eye right now
That don’t mean we want ever
We will go and on
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if We’re patient
It’ll all work out
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if we’re patient
It’ll all work out
We been through these things before
We never gave up so
Why start it now
You know we shouldn’t neither of us walk out that door
— cause at the end of it all- it’s all gone to work out.
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if We’re together
It’ll all work out
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if we’re together
It’ll all work out
No matter what the day may bring to us
No matter if it’s clouds in the sky
No matter if the sun doesn’t shine
I know that we’ll always be alright
It doesn’t matter what comes our way
As long as we hold on and pray
As long as we stand for one another
As long as we believe it every day
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if we’re together
It’ll all work out
Maybe not today
Maybe not tomorrow
But I know if we’re together
It’ll all work out
Repeat 3 more times

(traducción)

tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si soy paciente
todo saldrá bien
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si soy paciente
todo saldrá bien
tenías que recordar
Fuimos hechos para ser
Juntos para siempre
No estamos de acuerdo en este momento
Eso no significa que queramos nunca
Iremos y seguiremos
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si somos pacientes
todo saldrá bien
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si somos pacientes
todo saldrá bien
Hemos pasado por estas cosas antes
Nunca nos rendimos así que
Por qué empezar ahora
Sabes que ninguno de los dos deberíamos salir por esa puerta
— porque al final de todo, todo salió bien.
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si estamos juntos
todo saldrá bien
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si estamos juntos
todo saldrá bien
No importa lo que nos depare el día
No importa si son nubes en el cielo
No importa si el sol no brilla
Sé que siempre estaremos bien
No importa lo que venga en nuestro camino
Mientras aguantemos y oremos
Mientras nos defendamos unos a otros
Mientras lo creamos todos los días
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si estamos juntos
todo saldrá bien
tal vez no hoy
tal vez no mañana
Pero sé si estamos juntos
todo saldrá bien
Repetir 3 veces más